Słownictwo
Naucz się czasowników – paszto

ډیریدل
زه دلته ډیر ډیریدلی یم!
ḍayrīdal
za dalta ḍayr ḍayrīdali yam!
mylić się
Naprawdę się pomyliłem!

امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.
umēdal
māshumān humēsha pah barf tah umēdī.
czekać
Dzieci zawsze czekają na śnieg.

لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
līṛē kol
da ḍiyūrē kaḫtah da ḫāk līṛē koy.
usuwać
Koparka usuwa glebę.

خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.
khidmat kawol
waiter khoraak khidmat kaway.
podawać
Kelner podaje jedzenie.

پېښل
یوه بدې شپې پېښ شوې.
pizhal
yway bday shpe pizh shway.
zwisać
Hamak zwisa z sufitu.

وروځول
مور د خپل ماشوم وروځي.
wrozhol
mor da khpal mashum wrozhi.
gonić
Matka goni za swoim synem.

لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.
lomṛl
low pa kārmandāno banda lomṛī.
krytykować
Szef krytykuje pracownika.

پرېږدول
پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.
prēždəl
pr yu pr yu bolə prēždə shwē.
całować
On całuje dziecko.

تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!
tashkhis kol
taso bayad tashkhis warkri che za tsok yam!
zgadywać
Musisz zgadnąć kim jestem!

ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
grārul
plāg grār šwi!
wyjąć
Wtyczka jest wyjęta!

کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.
krāyah wurkol
haghē xpl kor krāyah wurkoy.
wynajmować
On wynajmuje swój dom.
