Słownictwo
Naucz się czasowników – paszto

شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!
shnēdal
zə tasū na shnēḍam!
słyszeć
Nie słyszę cię!

پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.
pezhandal
zama spee zah pa zhoopezhwo ke pezhandal.
podążać
Mój pies podąża za mną, kiedy biegam.

سره کېږل
نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.
sra kēžl
nahāṛī da ṭolow ḥewanātow pə wzan kē sra kēžī.
przewyższać
Wieloryby przewyższają wszystkie zwierzęta pod względem wagi.

پام وسپل
په سړک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
pām waspal
pa srak nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.
zwracać uwagę
Trzeba zwracać uwagę na znaki drogowe.

رنګول
زه غواړم خپله کور رنګم.
rangūl
zah ghwaṛam khpal kūr rangam.
malować
Chcę pomalować moje mieszkanie.

لڅل
د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.
lṣl
da wāyo lṣūna da owbo pa sar kẹ di.
przykrywać
Lilie wodne przykrywają wodę.

سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.
sujhāl
də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.
palić
Mięso nie może się przypalić na grillu.

ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.
warkool
hagha khpal zra ye warkway.
podarować
Ona podarowuje swoje serce.

اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
arṭiyā lṛal
zah tshnah yam, ma tah ūbah arṭiyā dah!
potrzebować
Jestem spragniony, potrzebuję wody!

جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.
jowṛol
hagha ghwaṛi che yow khndonkī ‘uks jowṛ kṛi.
stworzyć
Chcieli stworzyć zabawne zdjęcie.

جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟
jowṛol
ćok zmīna jowṛ kṛī?
stworzyć
Kto stworzył Ziemię?

پورته اوسیدل
د بلښتنې یې د سهار لویې په ۱۰ بجې پورته اوسي.
pūrta osīdal
da balṣatnay yay da sahar lawyay pa 10 bajay pūrta osay.