Ordforråd
Lær verb – pashto

چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.
chak kawal
hagha chak kawey che tsok dalta zhwand dey.
sjekke
Han sjekker hvem som bor der.

پوهېدل
زما زوی هر څه پوهېږي.
pūhēdal
zamā zwī hṟ ṣah pūhēẓ̱ī.
finne ut
Sønnen min finner alltid ut av alt.

باید
هغه دلته باید وتښتي.
bāyad
haghah daltah bāyad wataḥtī.
måtte
Han må gå av her.

واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
wajawal
da ghware sara mashom wajawai.
kaste av
Oksen har kastet av mannen.

جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.
jwrol
zah la daasey dyer kaghazwona larm chay tarsra jwor shi.
sortere
Jeg har fortsatt mange papirer å sortere.

انځورول
هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.
anẓorol
hagha khplu oṭanuna praḱiḍi.
strekke ut
Han strekker armene sine vidt.

وهل
کارکوونکی د ونې ډډه وهي.
wahl
kārkūwūnkē da wanē ḍḍə wahi.
hogge ned
Arbeideren hogger ned treet.

لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.
lustal
da tsah chē nah puhēzhē, bāyd lustī.
slå opp
Det du ikke vet, må du slå opp.

سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.
spoẓmē kawal
nan da sarah pa drēẓmē kē spoẓmē kowū.
plukke opp
Vi må plukke opp alle eplene.

لېږل
هغه یو لیک لېږي.
lēzhl
haghay yow lēk lēzhrī.
sende
Han sender et brev.

مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
markab kawal
gundē mawādūnah bāyad markab shī.
blande
Ulike ingredienser må blandes.
