Ordforråd
Lær verb – pashto

ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!
wurkṭal
zah tāsu tah ḍer wurkam!
savne
Jeg kommer til å savne deg så mye!

خبرې اکلل
د روزنېانو د مسئلې خبرې اکلي.
khabray akal
d roznayano d masalay khabray aklee.
diskutere
Kollegaene diskuterer problemet.

بیرته زنګول
مهرباني وکړئ، نغلے زما سره بیرته زنګول.
bīrta zangul
mehrbānī wkrë, ngẖlë zma srë bīrta zangul.
ringe tilbake
Vær så snill å ringe meg tilbake i morgen.

خوبيدل
د ماشوم خوبيږي.
khoobidl
da maashom khoobeezhi.
sove
Babyen sover.

پاته کول
د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.
patē kawl
da zameenō dēra khānē patē shwē.
ødelegge
Tornadoen ødelegger mange hus.

وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.
wrāwastl
da xځa da xpalē mālgaray sra yū šī wrāwastlē.
foreslå
Kvinnen foreslår noe til venninnen sin.

تصور کول
هغه هر ورځ يو نوي شي تصور کوي.
tasawor kool
haghē har wrzh yow nowy shay tasawor koy.
forestille seg
Hun forestiller seg noe nytt hver dag.

ولېدل
د خر ليدونکی زور ډير دی.
wledl
da xar līdonki zor ḓīr dī.
bære
Eslet bærer en tung last.

مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.
mnnə kawal
za da dē ləpārə da khplē ḍērē mnnə wkṛm.
takke
Jeg takker deg veldig for det!

پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.
prexudl
yu sra da haqiqat prexidl na ghwaṛi.
akseptere
Noen mennesker vil ikke akseptere sannheten.

پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
pylol
da ghrono la sehar pyl shol.
starte
Vandrerne startet tidlig om morgenen.
