Ordforråd

ذکر کرنا

بوس نے ذکر کیا کہ وہ اسے برطرف کر دے گا۔

zikr karna

boss ne zikr kiya ke woh use bartaraf kar de ga.

nevne

Sjefen nevnte at han vil sparke ham.

لے جانا

ہم کار کی چھت پر سائیکل لے جاتے ہیں۔

le jāna

hum car ki chhat par cycle le jaate hain.

transportere

Vi transporterer syklene på biltaket.

شروع ہونا

شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔

shuru hona

shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.

begynne

Et nytt liv begynner med ekteskap.

لات مارنا

ہوشیار رہو، گھوڑا لات مار سکتا ہے۔

laat maarna

hoshiyar raho, ghora laat maar sakta hai.

sparke

Vær forsiktig, hesten kan sparke!

سامنے ہونا

قلعہ وہاں ہے - یہ بالکل سامنے ہے۔

saamnay hona

qilah wahaan hai - yeh bilkul saamnay hai.

ligge motsatt

Der er slottet - det ligger rett motsatt!

ہٹانا

کھودکش مٹی ہٹا رہا ہے۔

hataana

khudkush mati hataa raha hai.

fjerne

Gravemaskinen fjerner jorden.

برا بولنا

ہم جماعت والے اس کے بارے میں برا بولتے ہیں۔

bura bolna

hum jamaat wale us ke baare mein bura bolte hain.

snakke dårlig

Klassekameratene snakker dårlig om henne.

بچانا

میرے بچے نے اپنے پیسے بچایے ہیں۔

bachaana

mere bachche ne apne paise bachaaye hain.

spare

Mine barn har spart sine egne penger.

گزرنا

ٹرین ہمارے پاس سے گزر رہی ہے۔

guzarna

train hamaaray paas se guzar rahi hai.

passere forbi

Toget passerer forbi oss.

ہٹانا

مسٹری پرانی ٹائلیں ہٹا رہا ہے۔

hataana

mistri purani tiles hataa raha hai.

fjerne

Håndverkeren fjernet de gamle flisene.

فصل کاٹنا

ہم نے بہت سی شراب کی فصل کٹائی۔

fasl kaatna

hum ne bohat si sharaab ki fasl kaṭaai.

høste

Vi høstet mye vin.

ہونا

برا ہونے کے امکانات ہیں۔

hona

bura honay ke imkaanaat hain.

skje

Rare ting skjer i drømmer.