Ordforråd

ضائع کرنا

توانائی ضائع نہیں کرنی چاہیے۔

zaya karna

tawanai zaya nahi karni chahiye.

kaste bort

Energi bør ikke kastes bort.

سلوک کرنا

ایک کو مسائل سے سلوک کرنا پڑتا ہے۔

sulook karna

aik ko masail se sulook karna parta hai.

håndtere

Man må håndtere problemer.

جلانا

تمہیں پیسے نہیں جلانے چاہیے۔

jalānā

tumhein paise nahīn jalānē chāhiye.

brenne

Du bør ikke brenne penger.

ترجمہ کرنا

وہ چھ زبانوں میں ترجمہ کر سکتے ہیں۔

tarjumā karna

woh chh zabānon mein tarjumā kar sakte hain.

oversette

Han kan oversette mellom seks språk.

گننا

وہ سکے گن رہی ہے۔

ginna

woh sikke gin rahi hai.

telle

Hun teller myntene.

رپورٹ کرنا

بورڈ پر سب لوگ کپتان کو رپورٹ کرتے ہیں۔

report karna

board par sab log captain ko report karte hain.

melde

Alle om bord melder til kapteinen.

معلوم کرنا

میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.

maloom karna

mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.

finne ut

Sønnen min finner alltid ut av alt.

پیچھے دوڑنا

ماں اپنے بیٹے کے پیچھے دوڑتی ہے۔

peechhay dor‘na

maan apnay betay ke peechhay dor‘ti hai.

løpe etter

Moren løper etter sønnen sin.

سوچنا

وہ ہمیشہ اس کے بارے میں سوچتی ہے۔

sochna

woh hamesha us ke baare mein sochti hai.

tenke

Hun må alltid tenke på ham.

قدم رکھنا

میں اس پاؤں سے زمین پر قدم نہیں رکھ سکتا۔

qadam rakhna

mein is paaon se zameen par qadam nahi rakh sakta.

tråkke på

Jeg kan ikke tråkke på bakken med denne foten.

دیوالیہ ہونا

کاروبار شاید جلد ہی دیوالیہ ہوگا۔

diwaalia hona

kaarobaar shayad jald hi diwaalia hoga.

gå konkurs

Bedriften vil sannsynligvis gå konkurs snart.

کہولنا

بچہ اپنی تحفہ کہول رہا ہے۔

khōlnā

bachchā apnī tahfah khōl rahā hai.

åpne

Barnet åpner gaven sin.