Ordforråd

градити

Деца граде високу кулу.

graditi

Deca grade visoku kulu.

bygge

Barna bygger et høyt tårn.

пустити унутар

Никада не треба пустити непознате унутар.

pustiti unutar

Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.

slippe inn

Man skal aldri slippe inn fremmede.

послати

Ова компанија шаље робу по целом свету.

poslati

Ova kompanija šalje robu po celom svetu.

sende

Dette selskapet sender varer over hele verden.

пушити

Он пуши лулу.

pušiti

On puši lulu.

røyke

Han røyker en pipe.

шутнути

Будите опрезни, коњ може да шутне!

šutnuti

Budite oprezni, konj može da šutne!

sparke

Vær forsiktig, hesten kan sparke!

одспавати

Желе коначно једну ноћ добро да одспавају.

odspavati

Žele konačno jednu noć dobro da odspavaju.

sove lenge

De vil endelig sove lenge en natt.

оставити без речи

Изненађење је оставило без речи.

ostaviti bez reči

Iznenađenje je ostavilo bez reči.

lamslå

Overraskelsen lamslår henne.

покривати

Водене лилије покривају воду.

pokrivati

Vodene lilije pokrivaju vodu.

dekke

Vannliljene dekker vannet.

ићи даље

Не можете ићи даље од ове тачке.

ići dalje

Ne možete ići dalje od ove tačke.

gå videre

Du kan ikke gå videre på dette punktet.

запалити

Он је запалио шибицу.

zapaliti

On je zapalio šibicu.

brenne

Han brente en fyrstikk.

одлучити се

Одлучила се за нову фризуру.

odlučiti se

Odlučila se za novu frizuru.

bestemme seg for

Hun har bestemt seg for en ny frisyre.

отворити

Фестивал је отворен са ватрометом.

otvoriti

Festival je otvoren sa vatrometom.

åpne

Festivalen ble åpnet med fyrverkeri.