Ordforråd

пустити кроз

Треба ли пустити избеглице на границама?

pustiti kroz

Treba li pustiti izbeglice na granicama?

slippe gjennom

Bør flyktninger slippes gjennom ved grensene?

замислити

Она свакодневно замисли нешто ново.

zamisliti

Ona svakodnevno zamisli nešto novo.

forestille seg

Hun forestiller seg noe nytt hver dag.

помоћи

Сви помажу да поставе шатор.

pomoći

Svi pomažu da postave šator.

hjelpe

Alle hjelper til med å sette opp teltet.

изненадити

Она је изненадила своје родитеље поклоном.

iznenaditi

Ona je iznenadila svoje roditelje poklonom.

overraske

Hun overrasket foreldrene med en gave.

опростити

Она му то никад не може опростити!

oprostiti

Ona mu to nikad ne može oprostiti!

tilgi

Hun kan aldri tilgi ham for det!

отказати

Он је, на жалост, отказао састанак.

otkazati

On je, na žalost, otkazao sastanak.

avlyse

Han avlyste dessverre møtet.

вратити се

Не могу да се вратим назад.

vratiti se

Ne mogu da se vratim nazad.

finne veien tilbake

Jeg kan ikke finne veien tilbake.

радити

Она ради боље од човека.

raditi

Ona radi bolje od čoveka.

arbeide

Hun arbeider bedre enn en mann.

казнити

Она је казнила своју ћерку.

kazniti

Ona je kaznila svoju ćerku.

straffe

Hun straffet datteren sin.

одржати говор

Политичар одржава говор пред многим студентима.

održati govor

Političar održava govor pred mnogim studentima.

holde en tale

Politikeren holder en tale foran mange studenter.

писати

Он пише писмо.

pisati

On piše pismo.

skrive

Han skriver et brev.

пустити напред

Нико не жели да га пусте напред на каси у супермаркету.

pustiti napred

Niko ne želi da ga puste napred na kasi u supermarketu.

slippe foran

Ingen vil slippe ham foran i supermarkedkassen.