Ordforråd

پرہیز کرنا

میں زیادہ پیسے نہیں خرچ سکتا، مجھے پرہیز کرنا ہوگا۔

parhez karna

mein zyada paise nahin kharch sakta, mujhe parhez karna hoga.

vise tilbakeholdenhet

Jeg kan ikke bruke for mye penger; jeg må vise tilbakeholdenhet.

حوالہ دینا

اسٹاد بورڈ پر مثال پر حوالہ دیتے ہیں۔

hawala dena

ustaad board par misaal par hawala dete hain.

referere

Læreren refererer til eksempelet på tavlen.

پڑھنا

اس نے چھوٹی لکھائی کو میگنائفائنگ گلاس کے ساتھ پڑھا۔

parhna

us nay choti likhai ko magnifying glass kay saath parha.

dechiffrere

Han dechifrerer småskriften med et forstørrelsesglass.

دیکھنا

وہ ایک سوراخ کے ذریعے دیکھ رہی ہے۔

dekhna

woh aik sorakh ke zariye dekh rahi hai.

se

Hun ser gjennom et hull.

تلاش کرنا

میں خزاں میں مشروم تلاش کرتا ہوں۔

talaash karna

mein khizaan mein mashroom talaash karta hoon.

lete

Jeg leter etter sopp om høsten.

شکریہ ادا کرنا

میں تمہیں اس کے لیے بہت شکریہ ادا کرتا ہوں۔

shukriya ada karna

mein tumhein is ke liye bohat shukriya ada karta hoon.

takke

Jeg takker deg veldig for det!

جلانا

تمہیں پیسے نہیں جلانے چاہیے۔

jalānā

tumhein paise nahīn jalānē chāhiye.

brenne

Du bør ikke brenne penger.

دوڑ کر آنا

لڑکی اپنی ماں کی طرف دوڑ کر آ رہی ہے۔

dor‘ kar aana

ladki apni maan ki taraf dor‘ kar aa rahi hai.

løpe mot

Jenta løper mot moren sin.

سننا

میں تمہیں نہیں سن سکتا!

sunna

main tumhein nahi sun sakta!

høre

Jeg kan ikke høre deg!

اندازہ لگانا

تمہیں اندازہ لگانا ہوگا کہ میں کون ہوں۔

andaza lagana

tumhein andaza lagana hoga keh main kaun hoon.

gjette

Du må gjette hvem jeg er!

تیار کرنا

وہ اسے زیادہ خوشی تیار کرتی ہے۔

tayyar karna

woh use zyada khushi tayyar karti hai.

forberede

Hun forberedte ham stor glede.

عمل میں لانا

اس نے ایک غیر معمولی پیشہ عمل میں لایا ہے۔

amal mein lāna

us ne ek ghair ma‘mooli pesha amal mein lāya hai.

utøve

Hun utøver et uvanlig yrke.