Ordforråd

удивлять

Она удивила своих родителей подарком.

udivlyat‘

Ona udivila svoikh roditeley podarkom.

overraske

Hun overrasket foreldrene med en gave.

убегать

Наш сын хотел убежать из дома.

ubegat‘

Nash syn khotel ubezhat‘ iz doma.

stikke av

Sønnen vår ønsket å stikke av hjemmefra.

отдавать

Должен ли я отдать свои деньги нищему?

otdavat‘

Dolzhen li ya otdat‘ svoi den‘gi nishchemu?

gi bort

Skal jeg gi pengene mine til en tigger?

выбрасывать

Не выбрасывайте ничего из ящика!

vybrasyvat‘

Ne vybrasyvayte nichego iz yashchika!

kaste ut

Ikke kast noe ut av skuffen!

толкать

Машина остановилась и ее пришлось толкать.

tolkat‘

Mashina ostanovilas‘ i yeye prishlos‘ tolkat‘.

skyve

Bilen stoppet og måtte skyves.

нуждаться в отпуске

Мне срочно нужен отпуск, мне нужно уйти!

nuzhdat‘sya v otpuske

Mne srochno nuzhen otpusk, mne nuzhno uyti!

måtte

Jeg trenger virkelig en ferie; jeg må dra!

приносить

В дом не следует приносить сапоги.

prinosit‘

V dom ne sleduyet prinosit‘ sapogi.

ta med inn

Man bør ikke ta støvler med inn i huset.

представлять

Адвокаты представляют своих клиентов в суде.

predstavlyat‘

Advokaty predstavlyayut svoikh kliyentov v sude.

representere

Advokater representerer klientene sine i retten.

думать

В карточных играх нужно думать наперед.

dumat‘

V kartochnykh igrakh nuzhno dumat‘ napered.

tenke med

Du må tenke med i kortspill.

забирать

Ребенка забирают из детского сада.

zabirat‘

Rebenka zabirayut iz detskogo sada.

hente

Barnet blir hentet fra barnehagen.

наказывать

Она наказала свою дочь.

nakazyvat‘

Ona nakazala svoyu doch‘.

straffe

Hun straffet datteren sin.

благодарить

Он поблагодарил ее цветами.

blagodarit‘

On poblagodaril yeye tsvetami.

takke

Han takket henne med blomster.