Ordforråd

лежать позади

Время ее молодости давно позади.

lezhat‘ pozadi

Vremya yeye molodosti davno pozadi.

ligge bak

Tiden for hennes ungdom ligger langt bak.

хотеть

Он хочет слишком много!

khotet‘

On khochet slishkom mnogo!

ville

Han vil ha for mye!

выключить

Она выключает будильник.

vyklyuchit‘

Ona vyklyuchayet budil‘nik.

slå av

Hun slår av vekkerklokken.

вырезать

Фигурки нужно вырезать.

vyrezat‘

Figurki nuzhno vyrezat‘.

klippe ut

Formene må klippes ut.

решать

Она не может решить, в каких туфлях идти.

reshat‘

Ona ne mozhet reshit‘, v kakikh tuflyakh idti.

bestemme

Hun klarer ikke bestemme hvilke sko hun skal ha på.

приказывать

Он приказывает своей собаке.

prikazyvat‘

On prikazyvayet svoyey sobake.

kommandere

Han kommanderer hunden sin.

оставлять стоять

Сегодня многие должны оставить свои машины стоять.

ostavlyat‘ stoyat‘

Segodnya mnogiye dolzhny ostavit‘ svoi mashiny stoyat‘.

la stå

I dag må mange la bilene sine stå.

вознаграждать

Его вознаградили медалью.

voznagrazhdat‘

Yego voznagradili medal‘yu.

belønne

Han ble belønnet med en medalje.

доставлять

Он доставляет пиццу на дом.

dostavlyat‘

On dostavlyayet pitstsu na dom.

levere

Han leverer pizzaer til hjem.

появляться

В воде внезапно появилась огромная рыба.

poyavlyat‘sya

V vode vnezapno poyavilas‘ ogromnaya ryba.

dukke opp

En stor fisk dukket plutselig opp i vannet.

становиться

Они стали хорошей командой.

stanovit‘sya

Oni stali khoroshey komandoy.

bli

De har blitt et godt lag.

отменить

Договор был отменен.

otmenit‘

Dogovor byl otmenen.

avlyse

Kontrakten er blitt avlyst.