Ordforråd

काटना

सलाद के लिए आपको ककड़ी काटनी होगी।

kaatana

salaad ke lie aapako kakadee kaatanee hogee.

kutte opp

Til salaten må du kutte opp agurken.

जाँच करना

इस प्रयोगशाला में रक्त नमूने जाँचे जाते हैं।

jaanch karana

is prayogashaala mein rakt namoone jaanche jaate hain.

undersøke

Blodprøver blir undersøkt i dette laboratoriet.

खोजना

चोर घर में खोज कर रहा है।

khojana

chor ghar mein khoj kar raha hai.

søke

Tyven søker gjennom huset.

जवाब देना

वह हमेशा पहले जवाब देती है।

javaab dena

vah hamesha pahale javaab detee hai.

svare

Hun svarer alltid først.

जोड़ना

वह कॉफी में थोड़ा दूध जोड़ती है।

jodana

vah kophee mein thoda doodh jodatee hai.

tilsette

Hun tilsetter litt melk i kaffen.

चाहिए

मुझे प्यास लगी है, मुझे पानी चाहिए!

chaahie

mujhe pyaas lagee hai, mujhe paanee chaahie!

trenge

Jeg er tørst, jeg trenger vann!

भेजना

मैं आपको एक पत्र भेज रहा हूँ।

bhejana

main aapako ek patr bhej raha hoon.

sende

Jeg sender deg et brev.

संविचार करना

सफल होने के लिए, कभी-कभी आपको संविचार करना होगा।

sanvichaar karana

saphal hone ke lie, kabhee-kabhee aapako sanvichaar karana hoga.

tenke utenfor boksen

For å lykkes må du noen ganger tenke utenfor boksen.

पता लगाना

मेरा बेटा हमेशा सब कुछ पता लगा लेता है।

pata lagaana

mera beta hamesha sab kuchh pata laga leta hai.

finne ut

Sønnen min finner alltid ut av alt.

द्वार से गुज़रने देना

क्या शरणार्थियों को सीमा पर से गुज़रने देना चाहिए?

dvaar se guzarane dena

kya sharanaarthiyon ko seema par se guzarane dena chaahie?

slippe gjennom

Bør flyktninger slippes gjennom ved grensene?

दोस्त बनना

दोनों दोस्त बन गए हैं।

dost banana

donon dost ban gae hain.

bli venner

De to har blitt venner.

मूल्यांकन करना

वह कंपनी की प्रदर्शन का मूल्यांकन करता है।

moolyaankan karana

vah kampanee kee pradarshan ka moolyaankan karata hai.

vurdere

Han vurderer selskapets prestasjon.