Ordforråd

ማድረግ

ስለ ጉዳቱ ምንም ማድረግ አልተቻለም።

madiregi

sile gudatu minimi madiregi ālitechalemi.

gjøre

Ingenting kunne gjøres med skaden.

ማልስ

ተማሪው ጥያቄውን መለሰ።

malisi

temarīwi t’iyak’ēwini melese.

svare

Studenten svarer på spørsmålet.

መሄድ አለበት

በአስቸኳይ የእረፍት ጊዜ እፈልጋለሁ; መሄአድ አለብኝ!

mehēdi ālebeti

be’āsichekwayi ye’irefiti gīzē ifeligalehu; mehē’ādi ālebinyi!

måtte

Jeg trenger virkelig en ferie; jeg må dra!

ከሳጥን ውጪ አስብ

ስኬታማ ለመሆን አንዳንድ ጊዜ ከሳጥን ውጭ ማሰብ አለብዎት.

kesat’ini wich’ī āsibi

sikētama lemehoni ānidanidi gīzē kesat’ini wich’i masebi ālebiwoti.

tenke utenfor boksen

For å lykkes må du noen ganger tenke utenfor boksen.

ቀስ ብሎ መሮጥ

ሰዓቱ ለጥቂት ደቂቃዎች ቀርፋፋ ነው።

k’esi bilo merot’i

se‘atu let’ik’īti dek’īk’awochi k’erifafa newi.

gå sakte

Klokken går noen minutter sakte.

ክፍት

እባካችሁ ይህንን ቆርቆሮ ክፈቱልኝ?

kifiti

ibakachihu yihinini k’orik’oro kifetulinyi?

åpne

Kan du åpne denne boksen for meg?

መቆም

ዘፈኑን መቋቋም አልቻለችም.

mek’omi

zefenuni mek’wak’wami ālichalechimi.

tåle

Hun kan ikke tåle sangen.

መንገድ መስጠት

ብዙ አሮጌ ቤቶች ለአዲሶቹ ቦታ መስጠት አለባቸው.

menigedi mesit’eti

bizu ārogē bētochi le’ādīsochu bota mesit’eti ālebachewi.

vike

Mange gamle hus må vike for de nye.

መዝጋት

ቧንቧውን በደንብ መዝጋት አለብዎት!

mezigati

bwanibwawini bedenibi mezigati ālebiwoti!

lukke

Du må lukke kranen tett!

መደርደር

ማህተሞቹን መደርደር ይወዳል።

mederideri

mahitemochuni mederideri yiwedali.

sortere

Han liker å sortere frimerkene sine.

ቀለም

እጆቿን ቀባች።

k’elemi

ijochwani k’ebachi.

male

Hun har malt hendene sine.

ይቅደም

ጤና ሁል ጊዜ ይቀድማል!

yik’idemi

t’ēna huli gīzē yik’edimali!

komme først

Helse kommer alltid først!