Ordforråd

अभ्यास करणे

तो प्रतिदिन त्याच्या स्केटबोर्डसोबत अभ्यास करतो.

Abhyāsa karaṇē

tō pratidina tyācyā skēṭabōrḍasōbata abhyāsa karatō.

---

øve

Han øver kvar dag med skateboardet sitt.

अनुसरण करणे

माझ्या कुत्र्याला मला धावताना अनुसरण करते.

Anusaraṇa karaṇē

mājhyā kutryālā malā dhāvatānā anusaraṇa karatē.

---

følgje

Hunden min følgjer meg når eg joggar.

प्रसव करणे

ती लवकरच प्रसव करेल.

Prasava karaṇē

tī lavakaraca prasava karēla.

---

føde

Ho kjem til å føde snart.

पाळी मिळवणे

कृपया वाट पहा, तुमच्याकडे लवकरच पाळी येईल!

Pāḷī miḷavaṇē

kr̥payā vāṭa pahā, tumacyākaḍē lavakaraca pāḷī yē‘īla!

---

få tur

Vent, du får tur snart!

सांगणे

ती तिच्याला एक गुपित सांगते.

Sāṅgaṇē

tī ticyālā ēka gupita sāṅgatē.

---

fortelje

Ho fortel ho ein hemmelegheit.

उपद्रव होणे

तिने त्याच्या घोरघाण्यामुळे उपद्रव होते.

Upadrava hōṇē

tinē tyācyā ghōraghāṇyāmuḷē upadrava hōtē.

---

bli opprørt

Ho blir opprørt fordi han alltid snorkar.

जाण्याची गरज असणे

माझ्याकडून अतिशीघ्र सुट्टीची गरज आहे; मला जायला हवं!

Jāṇyācī garaja asaṇē

mājhyākaḍūna atiśīghra suṭṭīcī garaja āhē; malā jāyalā havaṁ!

---

måtte

Eg treng desperat ferie; eg må dra!

उडत फिरणे

मुलगा खुशीने उडत फिरतोय.

Uḍata phiraṇē

mulagā khuśīnē uḍata phiratōya.

---

hoppe rundt

Barnet hoppar glad rundt.

आलिंगन करणे

आई बाळाच्या लहान पायांचा आलिंगन करते.

Āliṅgana karaṇē

ā‘ī bāḷācyā lahāna pāyān̄cā āliṅgana karatē.

---

omfamne

Mor omfamnar dei små føtene til babyen.

सही करा!

येथे कृपया सही करा!

Sahī karā!

Yēthē kr̥payā sahī karā!

---

signere

Vennligst signer her!

वाढवणे

लोकसंख्या निश्चितपणे वाढली आहे.

Vāḍhavaṇē

lōkasaṅkhyā niścitapaṇē vāḍhalī āhē.

---

auke

Befolkninga har auka betydelig.

मारणे

सापाने उंदीरला मारला.

Māraṇē

sāpānē undīralā māralā.

---

drepe

Slangen drepte musa.