Ordforråd

тарту

Олар балаларын арттарында тартады.

tartw

Olar balaların arttarında tartadı.

---

bere

Dei berer barna sine på ryggane sine.

үйлену

Жұпта үйленді.

üylenw

Jupta üylendi.

---

gifte seg

Paret har nettopp gifta seg.

бояу

Мен өз пәтерімді боямын.

boyaw

Men öz päterimdi boyamın.

---

male

Eg vil male leiligheita mi.

өшіру

Ол электрлігі өшіреді.

öşirw

Ol élektrligi öşiredi.

---

slå av

Ho slår av straumen.

секіру

Бала жоғары секті.

sekirw

Bala joğarı sekti.

---

hoppe opp

Barnet hoppar opp.

жою

Файлдар толығымен жойылады.

joyu

Fayldar tolığımen joyıladı.

---

øydelegge

Filene vil bli fullstendig øydelagte.

пікірлеу

Ол күн сайын саясат туралы пікірлейді.

pikirlew

Ol kün sayın sayasat twralı pikirleydi.

---

kommentera

Han kommenterer politikk kvar dag.

жазу

Балалар әріптерді жазуды үйренуде.

jazw

Balalar äripterdi jazwdı üyrenwde.

---

stave

Borna lærer å stave.

қушақтау

Ол аға әкесін қушақтады.

qwşaqtaw

Ol ağa äkesin qwşaqtadı.

---

klemme

Han klemmer sin gamle far.

байландыру

Бұл көпір екі қоныс ауданын байландырады.

baylandırw

Bul köpir eki qonıs awdanın baylandıradı.

---

kopla

Denne brua koplar to nabolag.

сату

Тауарды сатып алып жатады.

satw

Tawardı satıp alıp jatadı.

---

selje ut

Varene blir seld ut.

ішке кіргізу

Шекаралар шекара жолдарында ішке кіргізу керек пе?

işke kirgizw

Şekaralar şekara joldarında işke kirgizw kerek pe?

---

sleppe gjennom

Bør flyktningar sleppast gjennom ved grensene?