Kva vil de?
உ--க-்--ல்--ர-க--ும---ன-- --ய-ய-வ----ும்?
உ___ எ______ எ__ செ__ வே____
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் எ-்- ச-ய-ய வ-ண-ட-ம-?
-----------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்?
0
ēt-ṉu- v-r--p--al
ē_____ v_________
ē-ē-u- v-r-m-u-a-
-----------------
ētēṉum virumputal
Kva vil de?
உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்?
ētēṉum virumputal
Vil de spele fotball?
உ--கள--எ-----ு-்--ம் ----பந்-ு-வி-ையாட வ--்----?
உ___ எ______ கா____ வி___ வே____
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் க-ல-ப-்-ு வ-ள-ய-ட வ-ண-ட-ம-?
------------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா?
0
ē-ēṉ-- vir---utal
ē_____ v_________
ē-ē-u- v-r-m-u-a-
-----------------
ētēṉum virumputal
Vil de spele fotball?
உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா?
ētēṉum virumputal
Vil de besøkje vener?
உங்க-்-எ---ோரு-்-ும- -ண்ப-்க-ை---ர்---ப- --க-வேண-டும-?
உ___ எ______ ந_____ பா____ போ_ வே____
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் ந-்-ர-க-ை ப-ர-க-க-் ப-க வ-ண-ட-ம-?
------------------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா?
0
uṅ-a---llō--kk-m-eṉṉa--ey-a ----u-?
u____ e_________ e___ c____ v______
u-k-ḷ e-l-r-k-u- e-ṉ- c-y-a v-ṇ-u-?
-----------------------------------
uṅkaḷ ellōrukkum eṉṉa ceyya vēṇṭum?
Vil de besøkje vener?
உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா?
uṅkaḷ ellōrukkum eṉṉa ceyya vēṇṭum?
ville
வ--ுப---்
வி____
வ-ர-ப-ப-்
---------
விருப்பம்
0
u-k-ḷ el-ō-u-ku- eṉ-a-ce--a v--ṭu-?
u____ e_________ e___ c____ v______
u-k-ḷ e-l-r-k-u- e-ṉ- c-y-a v-ṇ-u-?
-----------------------------------
uṅkaḷ ellōrukkum eṉṉa ceyya vēṇṭum?
ville
விருப்பம்
uṅkaḷ ellōrukkum eṉṉa ceyya vēṇṭum?
Eg vil ikkje kome for seint.
எ-க்--த்-த-மத-ாக ----த--- --ர-----ில்ல-.
எ____ தா____ வ____ வி_______
எ-க-க-த- த-ம-ம-க வ-ு-த-ல- வ-ர-ப-ப-ி-்-ை-
----------------------------------------
எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை.
0
uṅkaḷ el-ō-ukk-m e--- ---ya -ēṇ--m?
u____ e_________ e___ c____ v______
u-k-ḷ e-l-r-k-u- e-ṉ- c-y-a v-ṇ-u-?
-----------------------------------
uṅkaḷ ellōrukkum eṉṉa ceyya vēṇṭum?
Eg vil ikkje kome for seint.
எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை.
uṅkaḷ ellōrukkum eṉṉa ceyya vēṇṭum?
Eg vil ikkje gå dit.
எ-க--ு -ங்க--ப---விர-ப்ப--ல-லை.
எ___ அ__ போ_ வி_______
எ-க-க- அ-்-ு ப-க வ-ர-ப-ப-ி-்-ை-
-------------------------------
எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை.
0
U--aḷ -llō-ukkum k----n-u-v--a-yāṭ--vēṇṭu-ā?
U____ e_________ k_______ v________ v_______
U-k-ḷ e-l-r-k-u- k-l-a-t- v-ḷ-i-ā-a v-ṇ-u-ā-
--------------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum kālpantu viḷaiyāṭa vēṇṭumā?
Eg vil ikkje gå dit.
எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை.
Uṅkaḷ ellōrukkum kālpantu viḷaiyāṭa vēṇṭumā?
Eg vil gå heim.
எ-க்-ு வீ--டி--கு-- ---்ல வ--்-ு--.
எ___ வீ_____ செ__ வே____
எ-க-க- வ-ட-ட-ற-க-ச- ச-ல-ல வ-ண-ட-ம-.
-----------------------------------
எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும்.
0
Uṅk-----l--u-k-m-kā-pant---iḷ-----a -ēṇ-u-ā?
U____ e_________ k_______ v________ v_______
U-k-ḷ e-l-r-k-u- k-l-a-t- v-ḷ-i-ā-a v-ṇ-u-ā-
--------------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum kālpantu viḷaiyāṭa vēṇṭumā?
Eg vil gå heim.
எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும்.
Uṅkaḷ ellōrukkum kālpantu viḷaiyāṭa vēṇṭumā?
Eg vil bli heime.
எனக்--------ி-் தங்க-வ---ப்ப-்.
எ___ வீ___ த__ வி_____
எ-க-க- வ-ட-ட-ல- த-்- வ-ர-ப-ப-்-
-------------------------------
எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம்.
0
Uṅ--- ell-r--ku- -ā--a--- -iḷ-i-ā-a-v-ṇ--mā?
U____ e_________ k_______ v________ v_______
U-k-ḷ e-l-r-k-u- k-l-a-t- v-ḷ-i-ā-a v-ṇ-u-ā-
--------------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum kālpantu viḷaiyāṭa vēṇṭumā?
Eg vil bli heime.
எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம்.
Uṅkaḷ ellōrukkum kālpantu viḷaiyāṭa vēṇṭumā?
Eg vil vere åleine.
எ--்க- தன---க -ருக்க வி-ு---ம-.
எ___ த___ இ___ வி_____
எ-க-க- த-ி-ா- இ-ு-்- வ-ர-ப-ப-்-
-------------------------------
எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம்.
0
U---- -l--ruk--m--a----k-ḷ-- -ār-kap-pō-- v-ṇṭ-m-?
U____ e_________ n__________ p______ p___ v_______
U-k-ḷ e-l-r-k-u- n-ṇ-a-k-ḷ-i p-r-k-p p-k- v-ṇ-u-ā-
--------------------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum naṇparkaḷai pārkkap pōka vēṇṭumā?
Eg vil vere åleine.
எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம்.
Uṅkaḷ ellōrukkum naṇparkaḷai pārkkap pōka vēṇṭumā?
Vil du bli her?
உன-்க- -ங்கு---ு-்க-வ--ு--ப--?
உ___ இ__ இ___ வி_____
உ-க-க- இ-்-ு இ-ு-்- வ-ர-ப-ப-ா-
------------------------------
உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா?
0
U---- e---r-k--- n---a----ai----kk-- ---- -ēṇ--m-?
U____ e_________ n__________ p______ p___ v_______
U-k-ḷ e-l-r-k-u- n-ṇ-a-k-ḷ-i p-r-k-p p-k- v-ṇ-u-ā-
--------------------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum naṇparkaḷai pārkkap pōka vēṇṭumā?
Vil du bli her?
உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா?
Uṅkaḷ ellōrukkum naṇparkaḷai pārkkap pōka vēṇṭumā?
Vil du ete her?
உ-க்கு--ங்க------பிட வி-ுப்--ா?
உ___ இ__ சா___ வி_____
உ-க-க- இ-்-ு ச-ப-ப-ட வ-ர-ப-ப-ா-
-------------------------------
உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா?
0
Uṅ-aḷ e-l-r--ku- -----rka--- pārk--- pōk- -ē-ṭum-?
U____ e_________ n__________ p______ p___ v_______
U-k-ḷ e-l-r-k-u- n-ṇ-a-k-ḷ-i p-r-k-p p-k- v-ṇ-u-ā-
--------------------------------------------------
Uṅkaḷ ellōrukkum naṇparkaḷai pārkkap pōka vēṇṭumā?
Vil du ete her?
உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா?
Uṅkaḷ ellōrukkum naṇparkaḷai pārkkap pōka vēṇṭumā?
Vil du sove her?
உன-்க--இங்க- த--்க--ிர----மா?
உ___ இ__ தூ__ வி_____
உ-க-க- இ-்-ு த-ங-க வ-ர-ப-ப-ா-
-----------------------------
உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா?
0
Virupp-m
V_______
V-r-p-a-
--------
Viruppam
Vil du sove her?
உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா?
Viruppam
Vil du køyre i morgon?
உ---ளுக-க- -ா-ை--------ப----்டு-ா?
உ_____ நா__ கி___ வே____
உ-்-ள-க-க- ந-ள-ய- க-ள-்- வ-ண-ட-ம-?
----------------------------------
உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா?
0
V---p--m
V_______
V-r-p-a-
--------
Viruppam
Vil du køyre i morgon?
உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா?
Viruppam
Vil du bli til i morgon?
உங்க-ு-்கு நாளை --ை -ருக---வி-ுப்--ா?
உ_____ நா_ வ_ இ___ வி_____
உ-்-ள-க-க- ந-ள- வ-ை இ-ு-்- வ-ர-ப-ப-ா-
-------------------------------------
உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா?
0
V-rupp-m
V_______
V-r-p-a-
--------
Viruppam
Vil du bli til i morgon?
உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா?
Viruppam
Vil du betale rekninga i morgon?
ந-ங-----ந-ளைத------்ட------்ட-வி-ு-----ி-ீ----ா?
நீ___ நா___ க____ க__ வி_________
ந-ங-க-் ந-ள-த-ன- க-்-ண-் க-்- வ-ர-ம-ப-க-ற-ர-க-ா-
------------------------------------------------
நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா?
0
e-----t---ma--m--- va----til-v--u--am-llai.
e______ t_________ v________ v_____________
e-a-k-t t-m-t-m-k- v-r-v-t-l v-r-p-a-i-l-i-
-------------------------------------------
eṉakkut tāmatamāka varuvatil viruppamillai.
Vil du betale rekninga i morgon?
நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா?
eṉakkut tāmatamāka varuvatil viruppamillai.
Vil de på diskotek?
உங--ள்--ல்--ர-க்க--் டிஸ்-ோ-ச---ல -ி-ு-்பமா?
உ___ எ______ டி__ செ__ வி_____
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் ட-ஸ-க- ச-ல-ல வ-ர-ப-ப-ா-
--------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா?
0
e---ku- t-m--a--k---a-u-a--- -iru--ami----.
e______ t_________ v________ v_____________
e-a-k-t t-m-t-m-k- v-r-v-t-l v-r-p-a-i-l-i-
-------------------------------------------
eṉakkut tāmatamāka varuvatil viruppamillai.
Vil de på diskotek?
உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா?
eṉakkut tāmatamāka varuvatil viruppamillai.
Vil de på kino?
உ-்க------ல---க்கு-- ச-ன--- --ல-ல --ரு--பமா?
உ___ எ______ சி__ செ__ வி_____
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் ச-ன-ம- ச-ல-ல வ-ர-ப-ப-ா-
--------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா?
0
e--k----t----a--ka v--uv-----v-rup---illai.
e______ t_________ v________ v_____________
e-a-k-t t-m-t-m-k- v-r-v-t-l v-r-p-a-i-l-i-
-------------------------------------------
eṉakkut tāmatamāka varuvatil viruppamillai.
Vil de på kino?
உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா?
eṉakkut tāmatamāka varuvatil viruppamillai.
Vil de på kafe?
உங்----எல்--ர--்--ம- சி--றுண-டி----ல------- --ரு-்--ா?
உ___ எ______ சி_______ செ__ வி_____
உ-்-ள- எ-்-ோ-ு-்-ு-் ச-ற-ற-ண-ட-ச-ச-ல- ச-ல-ல வ-ர-ப-ப-ா-
------------------------------------------------------
உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா?
0
E-a--u --k--pō-- v-r-ppamillai.
E_____ a___ p___ v_____________
E-a-k- a-k- p-k- v-r-p-a-i-l-i-
-------------------------------
Eṉakku aṅku pōka viruppamillai.
Vil de på kafe?
உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா?
Eṉakku aṅku pōka viruppamillai.