Вокабулар

ადექი

ის ვეღარ ახერხებს თავის თავზე დგომას.

adeki

is veghar akherkhebs tavis tavze dgomas.

станува

Таа веќе не може сама да стане.

იპოვე უკან დასახევი გზა

უკან დაბრუნების გზას ვერ ვპოულობ.

ip’ove uk’an dasakhevi gza

uk’an dabrunebis gzas ver vp’oulob.

враќа

Не можам да се вратам назад.

გაუშვით

უნდა გაუშვან თუ არა ლტოლვილები საზღვრებზე?

gaushvit

unda gaushvan tu ara lt’olvilebi sazghvrebze?

пушти низ

Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?

უარი

ბავშვი უარს ამბობს მის საკვებზე.

uari

bavshvi uars ambobs mis sak’vebze.

одбива

Детето го одбива своето храна.

გაუშვი

არ უნდა გაუშვა ხელი!

gaushvi

ar unda gaushva kheli!

пушти

Не смееш да го пуштиш држањето!

შენახვა

შეგიძლიათ დაზოგოთ ფული გათბობაზე.

shenakhva

shegidzliat dazogot puli gatbobaze.

заштедува

Може да заштедувате пари на греење.

შეხება

ნაზად შეეხო მას.

shekheba

nazad sheekho mas.

допира

Тој ја допре нежно.

აიღე

ის რაღაცას იღებს მიწიდან.

aighe

is raghatsas ighebs mits’idan.

зема

Таа нешто зема од земјата.

ბიძგი

კაცს წყალში უბიძგებენ.

bidzgi

k’atss ts’q’alshi ubidzgeben.

гурка

Тие го гуркаа човекот во водата.

გახდე მეგობრები

ორივე დამეგობრდა.

gakhde megobrebi

orive damegobrda.

станува пријател

Дватајцата станале пријатели.

მენატრება

Ძალიან მომენატრები!

menat’reba

Ძalian momenat’rebi!

ќе ми недостасува

Многу ќе ми недостасуваш!

დაიკარგე

გზაში დავიკარგე.

daik’arge

gzashi davik’arge.

се губи

Јас се изгубив по патот.