Вокабулар

મંજૂરી

પિતાએ તેને તેમના કમ્પ્યુટર વાપરવાની મંજૂરી આપી ન હતી.

Man̄jūrī

pitā‘ē tēnē tēmanā kampyuṭara vāparavānī man̄jūrī āpī na hatī.

дозволува

Таткото не му дозволува да го користи својот компјутер.

જાગો

એલાર્મ ઘડિયાળ તેને સવારે 10 વાગ્યે જગાડે છે.

Jāgō

ēlārma ghaḍiyāḷa tēnē savārē 10 vāgyē jagāḍē chē.

буди

Алармот ја буди во 10 часот наутро.

અનુસરો

બચ્ચાઓ હંમેશા તેમની માતાને અનુસરે છે.

Anusarō

baccā‘ō hammēśā tēmanī mātānē anusarē chē.

следи

Пилците секогаш ја следат нивната мајка.

હિંમત

હું પાણીમાં કૂદી પડવાની હિંમત કરતો નથી.

Himmata

huṁ pāṇīmāṁ kūdī paḍavānī himmata karatō nathī.

смее

Јас не се смеам да скокнам во водата.

લાવો

મેસેન્જર એક પેકેજ લાવે છે.

Lāvō

mēsēnjara ēka pēkēja lāvē chē.

донесува

Гласникот донесува пакет.

પાછળ આવેલા

તેની યુવાનીનો સમય ઘણો પાછળ છે.

Pāchaḷa āvēlā

tēnī yuvānīnō samaya ghaṇō pāchaḷa chē.

лежи зад

Времето на нејзината младост далеку лежи зад.

બીમાર નોંધ મેળવો

તેને ડૉક્ટર પાસેથી બીમારીની નોંધ લેવી પડશે.

Bīmāra nōndha mēḷavō

tēnē ḍŏkṭara pāsēthī bīmārīnī nōndha lēvī paḍaśē.

добива болнички лист

Тој мора да добие болнички лист од докторот.

ઓફર

તમે મને મારી માછલી માટે શું ઓફર કરો છો?

Ōphara

tamē manē mārī māchalī māṭē śuṁ ōphara karō chō?

нудиш

Што ми нудиш за мојата риба?

સમાપ્ત

અમારી દીકરીએ હમણાં જ યુનિવર્સિટી પૂરી કરી છે.

Samāpta

amārī dīkarī‘ē hamaṇāṁ ja yunivarsiṭī pūrī karī chē.

завршува

Нашата ќерка токму заврши универзитет.

ભૂલી જાઓ

તે હવે તેનું નામ ભૂલી ગઈ છે.

Bhūlī jā‘ō

tē havē tēnuṁ nāma bhūlī ga‘ī chē.

заборава

Таа сега му го заборави името.

ખરાબ રીતે વાત કરો

ક્લાસના મિત્રો તેના વિશે ખરાબ વાત કરે છે.

Kharāba rītē vāta karō

klāsanā mitrō tēnā viśē kharāba vāta karē chē.

зборува лошо

Класните товарачи зборуваат лошо за неа.