Вокабулар

માર્ગદર્શિકા

આ ઉપકરણ આપણને માર્ગ બતાવે છે.

Mārgadarśikā

ā upakaraṇa āpaṇanē mārga batāvē chē.

води

Овој уред нè води патот.

કદમાં કાપો

ફેબ્રિકને કદમાં કાપવામાં આવી રહ્યું છે.

Kadamāṁ kāpō

phēbrikanē kadamāṁ kāpavāmāṁ āvī rahyuṁ chē.

сече

Ткаенината се сече по мера.

ટાળો

તેણે બદામ ટાળવાની જરૂર છે.

Ṭāḷō

tēṇē badāma ṭāḷavānī jarūra chē.

избегнува

Тој треба да избегнува орах.

બર્ન

માંસ જાળી પર બળી ન જોઈએ.

Barna

mānsa jāḷī para baḷī na jō‘ī‘ē.

гори

Месото не треба да гори на ростилот.

મદદ કરો

તેણે તેને મદદ કરી.

Madada karō

tēṇē tēnē madada karī.

помага

Тој му помогнал да стане.

એક વર્ષ પુનરાવર્તન

વિદ્યાર્થીએ એક વર્ષનું પુનરાવર્તન કર્યું.

Ēka varṣa punarāvartana

vidyārthī‘ē ēka varṣanuṁ punarāvartana karyuṁ.

повторува година

Студентот повторил година.

ઉકેલો

તે કોઈ સમસ્યાને ઉકેલવા માટે નિરર્થક પ્રયાસ કરે છે.

Ukēlō

tē kō‘ī samasyānē ukēlavā māṭē nirarthaka prayāsa karē chē.

решава

Тој се обидува напразно да реши проблем.

શરૂઆત

વહેલી સવારથી જ પદયાત્રાઓ શરૂ થઈ ગઈ હતી.

Śarū‘āta

vahēlī savārathī ja padayātrā‘ō śarū tha‘ī ga‘ī hatī.

започнува

Пешачите започнале рано наутро.

ફેરવો

તમારે અહીં ગાડી ફેરવવી પડશે.

Phēravō

tamārē ahīṁ gāḍī phēravavī paḍaśē.

врти

Треба да го вртиш колата тука.

બહાર જવા માંગો છો

બાળક બહાર જવા માંગે છે.

Bahāra javā māṅgō chō

bāḷaka bahāra javā māṅgē chē.

сака да излезе

Детето сака да излезе надвор.

પસંદ કરો

અમારી દીકરી પુસ્તકો વાંચતી નથી; તેણી તેના ફોનને પસંદ કરે છે.

Pasanda karō

amārī dīkarī pustakō vān̄catī nathī; tēṇī tēnā phōnanē pasanda karē chē.

преферира

Нашата ќерка не чита книги; таа преферира својот телефон.

આસપાસ જાઓ

તેઓ ઝાડની આસપાસ જાય છે.

Āsapāsa jā‘ō

tē‘ō jhāḍanī āsapāsa jāya chē.

оди околу

Тие одат околу дрвото.