Вокабулар

връщам

Бащата се върна от войната.

vrŭshtam

Bashtata se vŭrna ot voĭnata.

се враќа

Таткото се вратил од војната.

избягвам

Тя избягва колегата си.

izbyagvam

Tya izbyagva kolegata si.

избегнува

Таа го избегнува својот колега.

горя

Месото не трябва да се изгори на скарата.

gorya

Mesoto ne tryabva da se izgori na skarata.

гори

Месото не треба да гори на ростилот.

унищожавам

Торнадото унищожава много къщи.

unishtozhavam

Tornadoto unishtozhava mnogo kŭshti.

уништува

Торнадото уништува многу куќи.

гледат се

Те се гледаха дълго време.

gledat se

Te se gledakha dŭlgo vreme.

се гледаа

Тие се гледаа долго време.

излитам

Самолетът току-що излетя.

izlitam

Samoletŭt toku-shto izletya.

отпатува

Авионот токму отпатува.

оставям без думи

Изненадата я оставя без думи.

ostavyam bez dumi

Iznenadata ya ostavya bez dumi.

остави без зборови

Изненадата ја остави без зборови.

убивам

Змията уби мишката.

ubivam

Zmiyata ubi mishkata.

убива

Змејот ја убил мишката.

вдигам

Тя вдига нещо от земята.

vdigam

Tya vdiga neshto ot zemyata.

зема

Таа нешто зема од земјата.

случвам се

Нещо лошо се е случило.

sluchvam se

Neshto losho se e sluchilo.

случува

Нешто лошо се случило.

режа

Платът се реже по размер.

rezha

Platŭt se rezhe po razmer.

сече

Ткаенината се сече по мера.

консумирам

Тя консумира парче торта.

konsumiram

Tya konsumira parche torta.

консумира

Таа консумира парче торта.