Сөз байлыгы

నిష్క్రమించు

అతను ఉద్యోగం మానేశాడు.

Niṣkramin̄cu

atanu udyōgaṁ mānēśāḍu.

чыгуу

Ал өз ишинен чыккан.

వెనక్కి నడపండి

తల్లి కూతుర్ని ఇంటికి తీసుకువెళుతుంది.

Venakki naḍapaṇḍi

talli kūturni iṇṭiki tīsukuveḷutundi.

кайтар

Эне кызын үйгө кайтарат.

తర్వాత పరుగు

తల్లి కొడుకు వెంట పరుగెత్తుతుంది.

Tarvāta parugu

talli koḍuku veṇṭa parugettutundi.

жүгүрүү

Эне өз баласынын ырдап жүгүрөт.

వెళ్ళు

మీరిద్దరూ ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

Veḷḷu

mīriddarū ekkaḍiki veḷtunnāru?

бар

Сиздер кайда барасыз?

విసిరివేయు

అతను విసిరివేయబడిన అరటి తొక్కపై అడుగు పెట్టాడు.

Visirivēyu

atanu visirivēyabaḍina araṭi tokkapai aḍugu peṭṭāḍu.

таштуу

Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.

నోటీసు

ఆమె బయట ఎవరినో గమనిస్తోంది.

Nōṭīsu

āme bayaṭa evarinō gamanistōndi.

көзө алуу

Ал сырттагы кимдирди көзө алды.

విమర్శించు

యజమాని ఉద్యోగిని విమర్శిస్తాడు.

Vimarśin̄cu

yajamāni udyōgini vimarśistāḍu.

тенкебе жасоо

Башкы бузурт тенкебе жасайт.

పోరాటం

అథ్లెట్లు ఒకరితో ఒకరు పోరాడుతున్నారు.

Pōrāṭaṁ

athleṭlu okaritō okaru pōrāḍutunnāru.

күрөшүү

Атлеттер бир-бирине каршы күрөшөт.

ఉంటుంది

మీరు విచారంగా ఉండకూడదు!

Uṇṭundi

mīru vicāraṅgā uṇḍakūḍadu!

болуу

Сиз үзгүн болгонгону керек эмес!

ప్రేమ

ఆమె నిజంగా తన గుర్రాన్ని ప్రేమిస్తుంది.

Navvu

mēmu kalisi cālā navvukuṇṭāmu.

сүйүү

Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.

కలిసి రా

ఇద్దరు వ్యక్తులు కలిస్తే బాగుంటుంది.

Kalisi rā

iddaru vyaktulu kalistē bāguṇṭundi.

бирикүү

Эки адамдын бириккени тилек.

నరికివేయు

కార్మికుడు చెట్టును నరికివేస్తాడు.

Narikivēyu

kārmikuḍu ceṭṭunu narikivēstāḍu.

кесуу

Ишчи агачты кесип жатат.