Сөз байлыгы

отворити

Дете отвара свој дар.

otvoriti

Dete otvara svoj dar.

ачуу

Бала сыйлыктарын ачат.

извући

Хеликоптер извлачи два човека.

izvući

Helikopter izvlači dva čoveka.

жыгуу

Вертолет эки адамды жыгат.

напустити

Молим вас, не идите сад!

napustiti

Molim vas, ne idite sad!

кетүү

Суранам, азыр кетме!

шутнути

У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.

šutnuti

U borilačkim veštinama morate dobro umeti da šutnete.

тепүү

Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.

превазилазити

Китови превазилазе све животиње по тежини.

prevazilaziti

Kitovi prevazilaze sve životinje po težini.

ашып кетүү

Кителер бардык жаныбарларды ашып кетет.

пустити кроз

Треба ли пустити избеглице на границама?

pustiti kroz

Treba li pustiti izbeglice na granicama?

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

сликати

Он слика зид у бело.

slikati

On slika zid u belo.

бояй

Ал деванды ак ийин боядай.

опити се

Он се опија скоро свако вече.

opiti se

On se opija skoro svako veče.

чарал

Ал казир күндөлүк чаралайт.

водити

Најискуснији планинар увек води.

voditi

Najiskusniji planinar uvek vodi.

башкаруу

Эң тажрыйбалуу пешичелкенчи алтында башкарат.

прићи

Пужеви се приближавају један другом.

prići

Puževi se približavaju jedan drugom.

жакындоо

Сүлүктөр бир-бирине жакындап жатат.

путовати

Много сам путовао по свету.

putovati

Mnogo sam putovao po svetu.

саяхат кылуу

Мен дүйнөдө көп саяхат кылдым.

доћи

Срећа ти долази.

doći

Sreća ti dolazi.

жетүү

Сизге ишенч жетип жатат.