Сөз байлыгы

कर लागणे

कंपन्यांना वेगवेगळ्या पद्धतीने कर लागतो.

Kara lāgaṇē

kampan‘yānnā vēgavēgaḷyā pad‘dhatīnē kara lāgatō.

салыку алуу

Компаниялардын бир нече түрдө салыку алынат.

दुर्लक्ष करणे

मुलाने त्याच्या आईच्या शब्दांची दुर्लक्ष केली.

Durlakṣa karaṇē

mulānē tyācyā ā‘īcyā śabdān̄cī durlakṣa kēlī.

эске албай турган

Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.

अनुभवणे

आईला तिच्या मुलाच्या किती प्रेमाचं अनुभव होतो.

Anubhavaṇē

ā‘īlā ticyā mulācyā kitī prēmācaṁ anubhava hōtō.

сезимдөө

Эне баласына көп махабат сезет.

सांगणे

ती तिच्या मित्राला घोटाळ्याची गोष्ट सांगते.

Sāṅgaṇē

tī ticyā mitrālā ghōṭāḷyācī gōṣṭa sāṅgatē.

билдирүү

Ал досуна скандалды билдирет.

मित्र झाला

त्या दोघांनी मित्र झाला आहे.

Mitra jhālā

tyā dōghānnī mitra jhālā āhē.

жакшылашуу

Экилери жакшылашты.

आवडणे

मुलाला नवीन खेळणी आवडली.

Āvaḍaṇē

mulālā navīna khēḷaṇī āvaḍalī.

чектөө

Тармактар бизди эркиндиктен чектөөт.

बाहेर जाण्याची इच्छा असणे

मुलाला बाहेर जाऊ इच्छा आहे.

Bāhēra jāṇyācī icchā asaṇē

mulālā bāhēra jā‘ū icchā āhē.

чыгып кетүү

Бала тышка чыгып кетүүгө каалайт.

पिणे

ती चहा पिते.

Piṇē

tī cahā pitē.

ич

Аял чай ичет.

आठवण करवणे

संगणक माझ्या नियोजनांची मला आठवण करवतो.

Āṭhavaṇa karavaṇē

saṅgaṇaka mājhyā niyōjanān̄cī malā āṭhavaṇa karavatō.

эске келтируу

Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.

तोडणे

तिने सफरचंद तोडलं.

Tōḍaṇē

tinē sapharacanda tōḍalaṁ.

тандоо

Ал алманы тандады.

उत्तर देऊ

विद्यार्थी प्रश्नाची उत्तर देतो.

Uttara dē‘ū

vidyārthī praśnācī uttara dētō.

жооп берүү

Студент суроога жооп берет.

हळू धावणे

घड्याळ थोडे मिनिटे हळू धावते आहे.

Haḷū dhāvaṇē

ghaḍyāḷa thōḍē miniṭē haḷū dhāvatē āhē.

бая кетүү

Саат бир нече минут бая кетет.