Сөз байлыгы

გაიმეორეთ წელიწადში

სტუდენტმა გაიმეორა ერთი წელი.

gaimeoret ts’elits’adshi

st’udent’ma gaimeora erti ts’eli.

жылды кайтаруу

Студент жылды кайтарган.

პარკი

ველოსიპედები სახლის წინ დგას.

p’ark’i

velosip’edebi sakhlis ts’in dgas.

паркоолоо

Велосипеддер үйдүн алдында паркоолгон.

ხაზი გავუსვა

მან ხაზი გაუსვა თავის განცხადებას.

khazi gavusva

man khazi gausva tavis gantskhadebas.

белги кылуу

Ал өзүнүн макулун белгиледи.

გასვლა

გთხოვთ, გამოხვიდეთ შემდეგ გასასვლელიდან.

gasvla

gtkhovt, gamokhvidet shemdeg gasasvlelidan.

чыг

Келген чыгышта чыгыңыз.

საფარი

ბავშვი თავს იფარებს.

sapari

bavshvi tavs iparebs.

өртүү

Бала өзүн өртөт.

დაივიწყე

მას ახლა დაავიწყდა მისი სახელი.

daivits’q’e

mas akhla daavits’q’da misi sakheli.

унут

Ал өзүнүн атын эндиген унутуп койгон.

ჭამა

ვაშლი შევჭამე.

ch’ama

vashli shevch’ame.

тама

Мен алманы тамадым.

სამუშაო

მოტოციკლი გატეხილია; აღარ მუშაობს.

samushao

mot’otsik’li gat’ekhilia; aghar mushaobs.

иштөө

Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.

მონიტორი

აქ ყველაფერს კამერებით აკონტროლებენ.

monit’ori

ak q’velapers k’amerebit ak’ont’roleben.

көзөт

Бул жерде бардык зат камералар менен көзөттөлүп жатат.

მადლობა

მან ყვავილებით მადლობა გადაუხადა.

madloba

man q’vavilebit madloba gadaukhada.

рахматтоо

Ал гүл менен рахматтады.

მოხვდა

მატარებელი მანქანას დაეჯახა.

mokhvda

mat’arebeli mankanas daejakha.

уруу

Поезд машина уруду.

ტარება

ისინი შვილებს ზურგზე ატარებენ.

t’areba

isini shvilebs zurgze at’areben.

ташынуу

Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.