Сөз байлыгы

დალაგება

ჯერ კიდევ ბევრი საბუთი მაქვს დასალაგებელი.

dalageba

jer k’idev bevri sabuti makvs dasalagebeli.

иште

Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.

ქვევით ყურება

ფანჯრიდან შემეძლო ქვემოდან ყურება სანაპიროზე.

kvevit q’ureba

panjridan shemedzlo kvemodan q’ureba sanap’iroze.

төмөн кароо

Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.

დამწვრობა

ფული არ უნდა დაწვათ.

damts’vroba

puli ar unda dats’vat.

жана

Сиз акчаны жана машык керек эмес.

გაივლის

შუა საუკუნეების პერიოდი გავიდა.

gaivlis

shua sauk’uneebis p’eriodi gavida.

өтүү

Орта асыр өттү.

აღფრთოვანება

გოლი გერმანელი ფეხბურთის გულშემატკივრებს ახარებს.

aghprtovaneba

goli germaneli pekhburtis gulshemat’k’ivrebs akharebs.

кубатуу

Гол Германия футболдук жолгорчуларды кубаттады.

თანხმობაა

ისინი შეთანხმდნენ გარიგებაზე.

tankhmobaa

isini shetankhmdnen garigebaze.

келишүү

Алар келишки кылууга келишти.

მოგება

ჩვენმა გუნდმა მოიგო!

mogeba

chvenma gundma moigo!

жеңүү

Биздин команда жеңди!

საღებავი

ხელები აქვს მოხატული.

saghebavi

khelebi akvs mokhat’uli.

бояй

Ал колдору бояды.

დასჯა

მან ქალიშვილი დასაჯა.

dasja

man kalishvili dasaja.

жазала

Ал өз кызын жазалады.

ისაუბრეთ

ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.

isaubret

vighats unda daelap’arak’o mas; is imdenad mart’osulia.

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

ამოაგდე

არ გადაყაროთ არაფერი უჯრიდან!

amoagde

ar gadaq’arot araperi ujridan!

таштуу

Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!

მოხდეს

აქ უბედური შემთხვევა მოხდა.

mokhdes

ak ubeduri shemtkhveva mokhda.

болуу

Бул жерде каза болгон.