Сөз байлыгы

որոշել

Նա չի կարող որոշել, թե որ կոշիկները հագնել:

voroshel

Na ch’i karogh voroshel, t’e vor koshiknery hagnel:

чечилүү

Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.

այրել

Բուխարիում կրակ է վառվում.

ayrel

Bukharium krak e varrvum.

жана

Очагда от жанып жатат.

օգնություն

Հրշեջներն արագ օգնություն են ցուցաբերել։

ognut’yun

Hrshejnern arag ognut’yun yen ts’uts’aberel.

жөүрүү

Огожодогучулар тез жөрдү.

անել

Վնասի հետ կապված ոչինչ հնարավոր չէր անել։

anel

Vnasi het kapvats voch’inch’ hnaravor ch’er anel.

кыл

Зарарга эч кандай иш кылган жок.

կորցնել

Սպասեք, դուք կորցրել եք ձեր դրամապանակը:

korts’nel

Spasek’, duk’ korts’rel yek’ dzer dramapanaky:

жоголуу

Күт, сенин айыгыңды жоголгонсуң!

զգալ

Նա հաճախ իրեն միայնակ է զգում։

zgal

Na hachakh iren miaynak e zgum.

сезимдөө

Ал көп учурда бир өзүн бозгон сезет.

ցուցադրել

Նա սիրում է ցույց տալ իր փողը:

ts’uts’adrel

Na sirum e ts’uyts’ tal ir p’voghy:

көрсөтүү

Ал акчасын көрсөткөндө жакшы көрөт.

հրաժեշտ տալ

Կինը հրաժեշտ է տալիս։

hrazhesht tal

Kiny hrazhesht e talis.

саламдашуу

Аял саламдашат.

կախել

Ցանաճոճը կախված է առաստաղից։

kakhel

Ts’anachochy kakhvats e arrastaghits’.

асыгуу

Гамак чатынан асыгат.

լսել

Նա սիրում է լսել իր հղի կնոջ փորը:

lsel

Na sirum e lsel ir hghi knoj p’vory:

угуу

Балдар анын өткөрчүлөрүн угуп келет.

ուղեկցել

Շունը ուղեկցվում է նրանց։

ughekts’el

Shuny ughekts’vum e nrants’.

иректип баруу

Ит аларды иректип барат.

պայքար

Մարզիկները պայքարում են միմյանց դեմ.

payk’ar

Marziknery payk’arum yen mimyants’ dem.

күрөшүү

Атлеттер бир-бирине каршы күрөшөт.