Сөз байлыгы

ધુમાડો

તે પાઇપ ધૂમ્રપાન કરે છે.

Dhumāḍō

tē pā‘ipa dhūmrapāna karē chē.

тамактоо

Ал калютаны тамактоот.

વર્કઆઉટ

આ વખતે તે કામમાં આવ્યું નથી.

Varka‘ā‘uṭa

ā vakhatē tē kāmamāṁ āvyuṁ nathī.

иштөө

Бул учурда иштебейт.

અટકી જવું

છત પરથી બરફ નીચે અટકી જાય છે.

Aṭakī javuṁ

chata parathī barapha nīcē aṭakī jāya chē.

асыгуу

Савактар чатынан асыгат.

મત

મતદારો આજે તેમના ભવિષ્ય માટે મતદાન કરી રહ્યા છે.

Mata

matadārō ājē tēmanā bhaviṣya māṭē matadāna karī rahyā chē.

добуш берүү

Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

ચર્ચા

તેઓ તેમની યોજનાઓની ચર્ચા કરે છે.

Carcā

tē‘ō tēmanī yōjanā‘ōnī carcā karē chē.

талаш

Алар пландарын талашат.

બહાર ખેંચો

તે મોટી માછલીને કેવી રીતે બહાર કાઢશે?

Bahāra khēn̄cō

tē mōṭī māchalīnē kēvī rītē bahāra kāḍhaśē?

чыгаруу

Ал бул улук балыкты кандай чыгарайт?

ખોવાઈ જાવ

હું રસ્તામાં ખોવાઈ ગયો.

Khōvā‘ī jāva

huṁ rastāmāṁ khōvā‘ī gayō.

жол таштал

Мен жолумдогумда жол таштадым.

બેસો

તે સૂર્યાસ્ત સમયે સમુદ્ર કિનારે બેસે છે.

Bēsō

tē sūryāsta samayē samudra kinārē bēsē chē.

отур

Ал күн батканда деңизден отурот.

રાખો

હું મારા નાઇટસ્ટેન્ડમાં મારા પૈસા રાખું છું.

Rākhō

huṁ mārā nā‘iṭasṭēnḍamāṁ mārā paisā rākhuṁ chuṁ.

сактоо

Мен акчамды жатушкамда сактайм.

આમંત્રણ

અમે તમને અમારી નવા વર્ષની પૂર્વસંધ્યાએ પાર્ટીમાં આમંત્રિત કરીએ છીએ.

Āmantraṇa

amē tamanē amārī navā varṣanī pūrvasandhyā‘ē pārṭīmāṁ āmantrita karī‘ē chī‘ē.

чакыруу

Биз сизди Жаңы Жылдын майрамына чакырат.

નાદાર થઈ જાઓ

બિઝનેસ કદાચ ટૂંક સમયમાં નાદાર થઈ જશે.

Nādāra tha‘ī jā‘ō

bijhanēsa kadāca ṭūṅka samayamāṁ nādāra tha‘ī jaśē.

жарыкка чыгар

Ишкана жарыкка чыгар жаткан.

પર કૂદકો

ગાય બીજા પર કૂદી પડી છે.

Para kūdakō

gāya bījā para kūdī paḍī chē.

секире алуу

Сүйө башка бир жерге секире алды.