Сөз байлыгы

взимам

Кучето взима топката от водата.

vzimam

Kucheto vzima topkata ot vodata.

алуу

Ит суудан топту алат.

вървя

По този пътек не трябва да се върви.

vŭrvya

Po tozi pŭtek ne tryabva da se vŭrvi.

жүрүү

Бул жолду жүрүүгө болбойт.

показвам

Той показва на детето си света.

pokazvam

Toĭ pokazva na deteto si sveta.

көрсөтүү

Ал балага дүйнөнү көрсөтөт.

бутам

Колата спря и трябваше да бъде бутана.

butam

Kolata sprya i tryabvashe da bŭde butana.

тыкта

Машина тохтоп, аны тыкталыш керек болду.

забелязвам

Тя забелязва някого навън.

zabelyazvam

Tya zabelyazva nyakogo navŭn.

көзө алуу

Ал сырттагы кимдирди көзө алды.

обаждам се

Тя може да се обади само по време на обядната си почивка.

obazhdam se

Tya mozhe da se obadi samo po vreme na obyadnata si pochivka.

чал

Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.

имам право

Възрастните хора имат право на пенсия.

imam pravo

Vŭzrastnite khora imat pravo na pensiya.

укуктуу

Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.

мисля

Кой мислиш, че е по-силен?

mislya

Koĭ mislish, che e po-silen?

ойлоо

Сиз кимди ойлойсуз күчтүрөө?

представям

Той представя новата си приятелка на родителите си.

predstavyam

Toĭ predstavya novata si priyatelka na roditelite si.

таныштыруу

Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.

гоня

Каубоите гонят стадата с коне.

gonya

Kauboite gonyat stadata s kone.

жеткиз

Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.

актуализирам

В наши дни трябва постоянно да актуализирате знанията си.

aktualiziram

V nashi dni tryabva postoyanno da aktualizirate znaniyata si.

жаңылоо

Бүгүнкү күндөрдө билимиңди жаңылоо керек.

съжителстват

Двамата планират скоро да съжителстват.

sŭzhitelstvat

Dvamata planirat skoro da sŭzhitelstvat.

көчө

Эки адам жакшы кылып бири-бири менен көчүүгө пландайт.