Сөз байлыгы

оглядываться

Она оглянулась на меня и улыбнулась.

oglyadyvat‘sya

Ona oglyanulas‘ na menya i ulybnulas‘.

карап өтүү

Ал мага карап, жылдырып кулду.

скучать

Ему очень не хватает своей девушки.

skuchat‘

Yemu ochen‘ ne khvatayet svoyey devushki.

кетирген жок

Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.

любить

Она действительно любит свою лошадь.

lyubit‘

Ona deystvitel‘no lyubit svoyu loshad‘.

сүйүү

Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.

расписывать

Художники расписали всю стену.

raspisyvat‘

Khudozhniki raspisali vsyu stenu.

жазуу

Суретчилер жар болгон стенага жазган.

выключить

Она выключает электричество.

vyklyuchit‘

Ona vyklyuchayet elektrichestvo.

өчүрүү

Ал электрикти өчүрөт.

останавливаться

Такси остановились на остановке.

ostanavlivat‘sya

Taksi ostanovilis‘ na ostanovke.

жыгуу

Таксилар тохода жыгышкан.

свисать

Гамак свисает с потолка.

svisat‘

Gamak svisayet s potolka.

асыгуу

Гамак чатынан асыгат.

рассказать

Она рассказала мне секрет.

rasskazat‘

Ona rasskazala mne sekret.

айтуу

Ал мага сыр айтты.

приносить

Курьер приносит посылку.

prinosit‘

Kur‘yer prinosit posylku.

алып кел

Елчи жөнөткөндү алып келет.

называть

Сколько стран вы можете назвать?

nazyvat‘

Skol‘ko stran vy mozhete nazvat‘?

аттоо

Канча мамлекетти аттоо аласың?

ударять

В боевых искусствах вы должны уметь хорошо ударять.

udaryat‘

V boyevykh iskusstvakh vy dolzhny umet‘ khorosho udaryat‘.

тепүү

Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.

быть ликвидированным

В этой компании скоро будут ликвидированы многие должности.

byt‘ likvidirovannym

V etoy kompanii skoro budut likvidirovany mnogiye dolzhnosti.

өчүрүлүү

Бул компанияда көп ордо абалда өчүрүлөт.