Сөз байлыгы

μέσα

Οι δύο εισέρχονται μέσα.

mésa

Oi dýo eisérchontai mésa.

ичери

Эки адам ичери келип жатат.

χθες

Χθες βροχοποιούσε πολύ.

chthes

Chthes vrochopoioúse polý.

кече

Кече көп жаанып жаткан.

πέρα

Θέλει να περάσει τον δρόμο με το πατίνι.

péra

Thélei na perásei ton drómo me to patíni.

башка жактан

Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.

πάνω

Ανεβαίνει το βουνό πάνω.

páno

Anevaínei to vounó páno.

жогоруго

Ал тааны жогоруго катып жатат.

οποτεδήποτε

Μπορείτε να μας καλέσετε οποτεδήποτε.

opotedípote

Boreíte na mas kalésete opotedípote.

кез-келген убакытта

Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.

το πρωί

Πρέπει να ξυπνήσω νωρίς το πρωί.

to proí

Prépei na xypníso norís to proí.

эргенекей

Мен эргенекей турганга тура келет.

σωστά

Η λέξη δεν έχει γραφτεί σωστά.

sostá

I léxi den échei grafteí sostá.

туура

Сөз туура жазылбаган.

μόνος

Απολαμβάνω το βράδυ μόνος μου.

mónos

Apolamváno to vrády mónos mou.

жалгыз

Мен кечкини жалгыз чекип жатам.

ποτέ

Έχετε χάσει ποτέ όλα τα χρήματά σας στα χρηματιστήρια;

poté

Échete chásei poté óla ta chrímatá sas sta chrimatistíria?

бир жолу

Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?

πολύ

Έπρεπε να περιμένω πολύ στο αναμονής.

polý

Éprepe na periméno polý sto anamonís.

узак

Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.

κάπου

Ένας λαγός έχει κρυφτεί κάπου.

kápou

Énas lagós échei kryfteí kápou.

бир жерде

Зайык бир жерде жашырган.

γιατί

Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

giatí

Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.

эмнеге

Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.