Tîpe

съжителстват

Двамата планират скоро да съжителстват.

sŭzhitelstvat

Dvamata planirat skoro da sŭzhitelstvat.

tevlî kirin

Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.

оставям непокътнат

Природата беше оставена непокътната.

ostavyam nepokŭtnat

Prirodata beshe ostavena nepokŭtnata.

hilgirtin

Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.

увеличавам

Населението се е увеличило значително.

uvelichavam

Naselenieto se e uvelichilo znachitelno.

zêde kirin

Gund zêde bûye bi awayekî girîng.

облагам с данъци

Фирмите се облагат с данъци по различни начини.

oblagam s danŭtsi

Firmite se oblagat s danŭtsi po razlichni nachini.

danîn

Şirketan bi awayekî cûda tê danîn.

напускам

Мъжът напуска.

napuskam

Mŭzhŭt napuska.

terikandin

Ew mirov terikand.

слушам

Той я слуша.

slusham

Toĭ ya slusha.

guhdan

Ew guhdarî wê dike.

моля се

Той се моли тихо.

molya se

Toĭ se moli tikho.

duakirin

Ew bêdengî duakirin.

убивам

Бактериите бяха убити след експеримента.

ubivam

Bakteriite byakha ubiti sled eksperimenta.

kuştin

Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

пуша

Месото се пуши за консервация.

pusha

Mesoto se pushi za konservatsiya.

tunekirin

Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.

очаквам ред

Моля, изчакайте, скоро ще дойде редът ви!

ochakvam red

Molya, izchakaĭte, skoro shte doĭde redŭt vi!

şans standin

Ji kerema xwe bisekine, tu ê şansa xwe bi baldan bigirî!

смесвам

Живописецът смесва цветовете.

smesvam

Zhivopisetsŭt smesva tsvetovete.

tevlî kirin

Nivîskar rengan tevlî dike.

разбират се

Прекратете кавгата и най-сетне се разберете!

razbirat se

Prekratete kavgata i naĭ-setne se razberete!

hev re bûn

Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!