Tîpe

но

Дом маленький, но романтичный.

no

Dom malen‘kiy, no romantichnyy.

lê

Xanî biçûk e lê romantîk e.

скоро

Она может пойти домой скоро.

skoro

Ona mozhet poyti domoy skoro.

zû

Ew dikare zû malê xwe ve biçe.

на улицу

Больному ребенку нельзя выходить на улицу.

na ulitsu

Bol‘nomu rebenku nel‘zya vykhodit‘ na ulitsu.

derve

Zaroka nexweş derve nayê.

снова

Он пишет все снова.

snova

On pishet vse snova.

dîsa

Wî her tişt dîsa nivîse.

на нем

Он забирается на крышу и садится на него.

na nem

On zabirayetsya na kryshu i saditsya na nego.

ser wê

Ew li ser çatê serê xwe diçe û li ser wê rûdide.

немного

Я хочу немного больше.

nemnogo

YA khochu nemnogo bol‘she.

biçûk

Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.

долго

Мне пришлось долго ждать в приемной.

dolgo

Mne prishlos‘ dolgo zhdat‘ v priyemnoy.

dirêj

Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

в любое время

Вы можете позвонить нам в любое время.

v lyuboye vremya

Vy mozhete pozvonit‘ nam v lyuboye vremya.

her dem

Tu dikarî me her dem bipejirînî.

завтра

Никто не знает, что будет завтра.

zavtra

Nikto ne znayet, chto budet zavtra.

sibê

Kes nizane çi dê sibê be.

почти

Сейчас почти полночь.

pochti

Seychas pochti polnoch‘.

nêzîk

Ew nêzîkî nîvrojê ye.

почему

Дети хотят знать, почему все так, как есть.

pochemu

Deti khotyat znat‘, pochemu vse tak, kak yest‘.

çima

Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.

вместе

Мы учимся вместе в небольшой группе.

vmeste

My uchimsya vmeste v nebol‘shoy gruppe.

hevdu

Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.