Tîpe

खाली

तो वाढ्यात खाली उडतो.

Khālī

tō vāḍhyāta khālī uḍatō.

jêr

Ew diherike daniştina jêr.

फक्त

ती फक्त उठली आहे.

Phakta

tī phakta uṭhalī āhē.

tenê

Ew tenê hişyar bû.

कधीही नाही

कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.

Kadhīhī nāhī

kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.

hever

Kes divê hever destûr nede.

ओलांडून

ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.

Ōlāṇḍūna

tī skūṭarānē rastā ōlāṇḍūna jā‘ū icchitē.

derbas

Ew dixwaze bi skûtere kûçeyê derbas bike.

एकटा

मी संध्याकाळ एकटा आनंदतो आहे.

Ēkaṭā

mī sandhyākāḷa ēkaṭā ānandatō āhē.

tenê

Ez şevê tenê hûn dikim.

सुद्धा

तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.

Sud‘dhā

ticyā mitrā sud‘dhā pi‘ūna gēlēlī āhē.

jî

Hevalê wê jî mest e.

पुन्हा

तो सर्व काही पुन्हा लिहितो.

Punhā

tō sarva kāhī punhā lihitō.

dîsa

Wî her tişt dîsa nivîse.

खूप

मी खूप वाचतो.

Khūpa

mī khūpa vācatō.

pir

Ez pir xwendim.

लांब

मला प्रतीक्षालयात लांब वाट पाहिजे झाली.

Lāmba

malā pratīkṣālayāta lāmba vāṭa pāhijē jhālī.

dirêj

Ez di odaya bisekinandinê de dirêj man.

सर्वत्र

प्लास्टिक सर्वत्र आहे.

Sarvatra

plāsṭika sarvatra āhē.

li her derê

Plastîk li her derê ye.

नेहमी

तंत्रज्ञान जास्त जास्त संकीर्ण होत जातो.

Nēhamī

tantrajñāna jāsta jāsta saṅkīrṇa hōta jātō.

herdem

Teknolojiyê her roj zêdetir tê şikandin.

परंतु

घर लहान आहे परंतु रोमॅंटिक आहे.

Parantu

ghara lahāna āhē parantu rōmĕṇṭika āhē.

lê

Xanî biçûk e lê romantîk e.