Tîpe

सकाळी

मला सकाळी लवकर उठायचं आहे.

Sakāḷī

malā sakāḷī lavakara uṭhāyacaṁ āhē.

rojbaş

Ez divê rojbaş bilind bim.

नेहमी

तंत्रज्ञान जास्त जास्त संकीर्ण होत जातो.

Nēhamī

tantrajñāna jāsta jāsta saṅkīrṇa hōta jātō.

herdem

Teknolojiyê her roj zêdetir tê şikandin.

मोफत

सौर ऊर्जा मोफत आहे.

Mōphata

saura ūrjā mōphata āhē.

bêxerç

Enerjiya rojê bêxerç e.

सर्व

इथे तुम्हाला जगातील सर्व ध्वज पाहता येतील.

Sarva

ithē tumhālā jagātīla sarva dhvaja pāhatā yētīla.

hemû

Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.

मध्ये

तो मध्ये जातो का की बाहेर?

Madhyē

tō madhyē jātō kā kī bāhēra?

di nav de

Ew diçe di nav de yan derve?

खाली

तो वरतून खाली पडतो.

Khālī

tō varatūna khālī paḍatō.

jêr

Ew ji jorê jêr dibe.

अधिक

मला काम अधिक होत आहे.

Adhika

malā kāma adhika hōta āhē.

pir zêde

Kar ji min re pir zêde dibe.

दूर

तो प्राणी दूर नेऊन जातो.

Dūra

tō prāṇī dūra nē‘ūna jātō.

dûr

Ew zêde dûr dibe.

समान

हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!

Samāna

hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!

yek jî

Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!

एकत्र

आम्ही लहान गटात एकत्र शिकतो.

Ēkatra

āmhī lahāna gaṭāta ēkatra śikatō.

hevdu

Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.

बाहेर

आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.

Bāhēra

ājārī mulālā bāhēra jā‘ū dē‘ū śakata nāhī.

derve

Zaroka nexweş derve nayê.

सकाळी

सकाळी माझ्या कामावर खूप ताण असतो.

Sakāḷī

sakāḷī mājhyā kāmāvara khūpa tāṇa asatō.

di sibê de

Min di sibê de di kar de gelek stres heye.