Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Kanadayî

ಸಾರ್ವಜನಿಕ
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಟಾಯಲೆಟ್
sārvajanika
sārvajanika ṭāyaleṭ
giştî
tualetên giştî

ಪ್ರೀತಿಯುತ
ಪ್ರೀತಿಯುತ ಉಡುಗೊರೆ
prītiyuta
prītiyuta uḍugore
evîndarane
hevpeyvîneke evîndarane

ನಿಷ್ಠಾವಂತವಾದ
ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪ್ರೇಮದ ಚಿಹ್ನೆ
niṣṭhāvantavāda
niṣṭhāvanta prēmada cihne
hewce
nîşana evîniya hewce

ಅಸಂಬದ್ಧವಾದ
ಅಸಂಬದ್ಧವಾದ ಕಣ್ಣಾರ
asambad‘dhavāda
asambad‘dhavāda kaṇṇāra
dilsoz
eyneka dilsoz

ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ
ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮರಳು ಕಡಲ
sūkṣmavāda
sūkṣma maraḷu kaḍala
nîvîn
kêliya nîvîn

ವಿದೇಶವಾದ
ವಿದೇಶವಾದ ಸಂಬಂಧ
vidēśavāda
vidēśavāda sambandha
biyanî
peywendiya biyanî

ವಿಫಲವಾದ
ವಿಫಲವಾದ ವಾಸಸ್ಥಳ ಹುಡುಕಾಟ
viphalavāda
viphalavāda vāsasthaḷa huḍukāṭa
şaş
lêgerîna malê ya şaş

ಕಠಿಣ
ಕಠಿಣ ಪರ್ವತಾರೋಹಣ
kaṭhiṇa
kaṭhiṇa parvatārōhaṇa
zor
serê çiyayê zor

ಚಿನ್ನದ
ಚಿನ್ನದ ಗೋಪುರ
cinnada
cinnada gōpura
zêrîn
pagodê zêrîn

ಭಯಭೀತವಾದ
ಭಯಭೀತವಾದ ಮನುಷ್ಯ
bhayabhītavāda
bhayabhītavāda manuṣya
biçûkê
keçeke biçûkê

ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ
ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನಿಷೇಧ
spaṣṭavāda
spaṣṭavāda niṣēdha
argentînî
tango argentînî
