어휘
동사를 배우세요 ― 페르시아어

مقایسه کردن
آنها ارقام خود را با یکدیگر مقایسه میکنند.
mqaash kerdn
anha arqam khwd ra ba akedagur mqaash makennd.
비교하다
그들은 그들의 수치를 비교한다.

گفتن
او به او یک راز میگوید.
guftn
aw bh aw ake raz maguwad.
말하다
그녀는 그녀에게 비밀을 말한다.

ایستادن
کوهنوردی روی قله ایستاده است.
aastadn
kewhnwrda rwa qlh aastadh ast.
서다
산악인은 정상에 서 있다.

کار کردن برای
او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.
kear kerdn braa
aw skht kear kerd braa nmrat khwbsh.
일하다
그는 좋은 성적을 위해 열심히 일했다.

تمام کردن
دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.
tmam kerdn
dkhtr ma tazh danshguah ra tmam kerdh ast.
끝내다
우리 딸은 방금 대학을 끝냈다.

برداشتن
او چیزی از یخچال بر میدارد.
brdashtn
aw cheaza az akhcheal br madard.
제거하다
그는 냉장고에서 뭔가를 제거한다.

باز کردن
میتوانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟
baz kerdn
matwana ltfaan aan qwta ra braa mn baz kena?
열다
이 통조림을 나에게 열어 줄 수 있나요?

ساختن
چه کسی زمین را ساخته است؟
sakhtn
cheh kesa zman ra sakhth ast?
만들다
누가 지구를 만들었나요?

نوبت گرفتن
لطفاً منتظر بمانید، به زودی نوبت شما میرسد!
nwbt gurftn
ltfaan mntzr bmanad, bh zwda nwbt shma marsd!
차례를 얻다
제발 기다리세요, 곧 차례가 돌아올 것입니다!

نامزد شدن
آنها به طور مخفی نامزد شدهاند!
namzd shdn
anha bh twr mkhfa namzd shdhand!
약혼하다
그들은 비밀리에 약혼했다!

اشتباه شدن
امروز همه چیز اشتباه میشود!
ashtbah shdn
amrwz hmh cheaz ashtbah mashwd!
잘못되다
오늘 모든 것이 잘못되고 있어!
