어휘

غږول

کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.

g̱ẓol

kala chē grīn g̱ẓa yē, mōṭr g̱ẓowī.

출발하다

신호등이 바뀌자 차들이 출발했다.

تورل

موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.

torul

mowṭr wužl šwi o de torulo aṛtyā da.

밀다

자동차가 멈추고 밀려야 했다.

کېږل

يو سایکليست د موټر له لارې کېږل شو.

kezhl

yo sayklist da motor la lare ki kezhl shu.

치다

자전거 타는 사람이 차에 치였다.

پیلول

پرمختګان پیلوي.

pylol

permakhtgan pylovi.

시작하다

병사들이 시작하고 있다.

رای دینل

یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.

rāy dīnl

yaw da yā da mrastīāl ya pa zda rāy di.

투표하다

사람은 후보에 찬성 또는 반대로 투표한다.

لارښودل

هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.

larkhodl

haghē khkari dē aū da bēronē marastē tēh larkhoonki dē.

의존하다

그는 눈이 멀었고 외부 도움에 의존합니다.

ننوتل

تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.

nnowtal

tāso bāyad də pṭ nom sarə nnowtalee.

로그인하다

비밀번호로 로그인해야 합니다.

مرکب کول

هغه میوه د جوس مرکب کوي.

markab kawal

haghah mēwah da jūs markab kawai.

섞다

그녀는 과일 주스를 섞는다.

حفاظت کول

د وچونو حفاظت وکړل شي.

ḥafaẓat kul

de wčono ḥafaẓat wkřl ši.

보호하다

아이들은 보호받아야 한다.

سپوږمۍ کول

نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.

spoẓmē kawal

nan da sarah pa drēẓmē kē spoẓmē kowū.

줍다

우리는 모든 사과를 줍기로 했다.

پښتونول

د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.

pukhtunol

da sar tor la zbūr sara tīnākha pukhtunīghi.

열다

이 금고는 비밀 코드로 열 수 있다.

ورکول

هغه ورکړه چې ګلونه اوبه چاپاره کړي.

warkol

hagha warkṛa chē glona oba chapara kṛi.

제안하다

그녀는 꽃에 물을 주는 것을 제안했다.