어휘

خوبيدل

هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.

khoobidl

haghwi ghwaari chay da yaway shpay lupaareh zumozh yay khoobaywi.

늦잠 자다

그들은 하룻밤이라도 늦잠을 자고 싶다.

پېژندل

نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.

pezhandal

najib spay gori che yow bal sara pezhandwi.

알아보다

생소한 개들은 서로를 알아보고 싶어한다.

پرمخ شول

په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.

parmakh shol

pa day shirkat kay ḍayray ẓāyuna ẓari parmakh shi.

패배하다

약한 개가 싸움에서 패배했다.

پوهېدل

زما زوی هر څه پوهېږي.

pūhēdal

zamā zwī hṟ ṣah pūhēẓ̱ī.

알아내다

내 아들은 항상 모든 것을 알아낸다.

مخه لړل

د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.

makhah lṟl

da aṭfa‘ qsm da ātsh da hawāyw tsakhah makhah lṟy.

싸우다

소방서는 공중에서 화재와 싸운다.

پارکول

دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.

pārkūl

da bāysklowuna da kūr landē pārk shawi di.

주차하다

자전거들은 집 앞에 주차되어 있다.

تولید کول

موږ خپل عسل تولید کوو.

toleed kool

moz khpl asal toleed kow.

생산하다

우리는 우리의 꿀을 직접 생산한다.

تربیه کول

دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.

tarbiya kawal

da spey da haghe lakha tarbiya shawai.

훈련시키다

개는 그녀에게 훈련시킨다.

ټاکل

هغه يوه مرو ټاکېږي.

ṭākal

hagha yowah mrow ṭākēḍī.

따다

그녀는 사과를 따았다.

وژل

هغه د نان عجينه وژلی.

wžal

hagha da naan ʿajīna wžali.

죽이다

조심하세요, 그 도끼로 누군가를 죽일 수 있어요!

امر کول

هغه خپله د ناشتې لپاره امر کوي.

amr kol

hagha khplah da nāshtē lapāra amr kawi.

주문하다

그녀는 자신에게 아침식사를 주문한다.

جوړول

هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.

jorūl

haghē yawē nwayē tactic jor kway.

개발하다

그들은 새로운 전략을 개발하고 있습니다.