어휘

पहले

वह अब से पहले से मोटी थी।

pahale

vah ab se pahale se motee thee.

---

이전에

지금보다 이전에 그녀는 더 살이 찼습니다.

बाहर

हम आज बाहर खा रहे हैं।

baahar

ham aaj baahar kha rahe hain.

---

밖에서

오늘은 밖에서 식사한다.

वास्तव में

क्या मैं वास्तव में इस पर विश्वास कर सकता हूँ?

vaastav mein

kya main vaastav mein is par vishvaas kar sakata hoon?

---

정말로

나는 그것을 정말로 믿을 수 있을까?

बाहर

बीमार बच्चा बाहर नहीं जा सकता।

baahar

beemaar bachcha baahar nahin ja sakata.

---

밖으로

아픈 아이는 밖으로 나가면 안 됩니다.

बेशक

बेशक, मधुमक्खियाँ खतरनाक हो सकती हैं।

beshak

beshak, madhumakkhiyaan khataranaak ho sakatee hain.

---

물론

물론, 벌은 위험할 수 있습니다.

पूरा दिन

माँ को पूरा दिन काम करना पड़ता है।

poora din

maan ko poora din kaam karana padata hai.

---

종일

어머니는 종일 일해야 합니다.

लगभग

मैं लगभग मारा!

lagabhag

main lagabhag maara!

---

거의

나는 거의 명중했습니다!

हर जगह

प्लास्टिक हर जगह है।

har jagah

plaastik har jagah hai.

---

어디든

플라스틱은 어디든 있습니다.

रात में

चाँद रात में चमकता है।

raat mein

chaand raat mein chamakata hai.

---

밤에

달이 밤에 빛납니다.

उस पर

वह छत पर चढ़ता है और उस पर बैठता है।

us par

vah chhat par chadhata hai aur us par baithata hai.

---

위에

그는 지붕에 올라가서 그 위에 앉습니다.

कभी नहीं

जूते पहने बिना कभी भी बिस्तर पर नहीं जाओ!

kabhee nahin

joote pahane bina kabhee bhee bistar par nahin jao!

---

결코

결코 신발을 신고 침대에 들어가지 마세요!

हमेशा

यहाँ हमेशा एक झील थी।

hamesha

yahaan hamesha ek jheel thee.

---

항상

여기에는 항상 호수가 있었습니다.