ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – მაკედონიური

се вселува
Нови соседи се вселуваат наспроти.
se vseluva
Novi sosedi se vseluvaat nasproti.
გადაადგილება
ზევით ახალი მეზობლები გადადიან.

бакнува
Тој го бакнува бебето.
baknuva
Toj go baknuva bebeto.
კოცნა
ბავშვს კოცნის.

фрли
Тој гази на фрлен пелин од банана.
frli
Toj gazi na frlen pelin od banana.
გადაყარეთ
გადაგდებულ ბანანის ქერქს დააბიჯებს.

лежи спроти
Таму е замокот - лежи токму спроти!
leži sproti
Tamu e zamokot - leži tokmu sproti!
ტყუილი საპირისპირო
იქ არის ციხე - ის დევს ზუსტად საპირისპიროდ!

тргнува
Нашите одморни гости тргнаа вчера.
trgnuva
Našite odmorni gosti trgnaa včera.
გამგზავრება
ჩვენი შვებულების სტუმრები გუშინ წავიდნენ.

дава
Што и даде нејзиниот момче за роденденот?
dava
Što i dade nejziniot momče za rodendenot?
მისცეს
რა აჩუქა მას შეყვარებულმა დაბადების დღეზე?

бега
Нашиот син сакаше да бега од дома.
bega
Našiot sin sakaše da bega od doma.
გაქცევა
ჩვენს შვილს სახლიდან გაქცევა სურდა.

завршува
Нашата ќерка токму заврши универзитет.
završuva
Našata ḱerka tokmu završi univerzitet.
დასრულება
ჩვენმა ქალიშვილმა ახლახან დაამთავრა უნივერსიტეტი.

остави без зборови
Изненадата ја остави без зборови.
ostavi bez zborovi
Iznenadata ja ostavi bez zborovi.
უსიტყვოდ დატოვე
გაკვირვება უსიტყვოდ ტოვებს.

пристигнува
Таксијата пристигнало на станицата.
pristignuva
Taksijata pristignalo na stanicata.
აწევა
გაჩერებაზე ტაქსები გაჩერდნენ.

докажува
Тој сака да докаже математичка формула.
dokažuva
Toj saka da dokaže matematička formula.
დაამტკიცოს
მას სურს დაამტკიცოს მათემატიკური ფორმულა.
