ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – მაკედონიური

оди со воз
Јас ќе одам таму со воз.
odi so voz
Jas ḱe odam tamu so voz.
მატარებლით წასვლა
იქ მატარებლით წავალ.

прави грешка
Размисли внимателно за да не направиш грешка!
pravi greška
Razmisli vnimatelno za da ne napraviš greška!
შეცდომის დაშვება
კარგად დაფიქრდი, რომ შეცდომა არ დაუშვა!

лежи спроти
Таму е замокот - лежи токму спроти!
leži sproti
Tamu e zamokot - leži tokmu sproti!
ტყუილი საპირისპირო
იქ არის ციხე - ის დევს ზუსტად საპირისპიროდ!

размислува
Таа секогаш мора да размислува за него.
razmisluva
Taa sekogaš mora da razmisluva za nego.
ვფიქრობ
მას ყოველთვის უნდა იფიქროს მასზე.

бара
Полицијата го бара кривецот.
bara
Policijata go bara krivecot.
ძიება
პოლიცია დამნაშავეს ეძებს.

пишува
Уметниците напишале на целиот ѕид.
pišuva
Umetnicite napišale na celiot dzid.
დაწერე მთელს
მხატვრებს მთელ კედელზე აქვთ დაწერილი.

чекори на
Не можам да чекорам на земјата со оваа нога.
čekori na
Ne možam da čekoram na zemjata so ovaa noga.
დააბიჯე
ამ ფეხით მიწას ვერ დავაბიჯებ.

доби
Таа доби прекрасен подарок.
dobi
Taa dobi prekrasen podarok.
მიიღეთ
მან მიიღო ლამაზი საჩუქარი.

оди
Групата одеше преку мост.
odi
Grupata odeše preku most.
გასეირნება
ჯგუფი ხიდზე გადავიდა.

победува
Тој го победи противникот во тенис.
pobeduva
Toj go pobedi protivnikot vo tenis.
ცემა
მან მეტოქე ჩოგბურთში დაამარცხა.

меша
Сликарот ги меша боите.
meša
Slikarot gi meša boite.
ნაზავი
ფერმწერი ერთმანეთში ურევს ფერებს.
