ლექსიკა

راغلل

د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.

raḡll

da hawayi alutkay pa mwqay wkht ke raḡli.

მიმართულებაა

თვითფრინავი დღეს მიმართულებაა დროზე.

ليري کېږل

د ساتنۍ دوره ليرے ده.

lery kēḍal

da sātnay dorah lerya da.

გაივლის

შუა საუკუნეების პერიოდი გავიდა.

ځوابول

هغه ټولو ځواب ورکوي.

ẓwabol

haghē ṭōlō ẓwab wurkoy.

პასუხი

ის ყოველთვის პირველ რიგში პასუხობს.

اجازه نه ورکول

د پلار اجازه هغه ته نه ورکړی چې د خپلې کمپیوټر کار وکړي.

ajaazah nah wurkol

da palaar ajaazah haghay tah nah wurkṛi che da khplai kampyuṭar kaar wukṛi.

არ ნებადართობა

მამა არ უნებია მისთვის კომპიუტერის გამოყენება.

صافول

هغه د خوچچې صافي.

saafawal

hagha da khuchche saafi.

სუფთა

ის ასუფთავებს სამზარეულოს.

تعقیب کول

کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.

ta‘qīb kul

kāwbūi de aspo ta‘qīb kwi.

დევნა

კოვბოი მისდევს ცხენებს.

مننه کول

زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.

mnnə kawal

za da dē ləpārə da khplē ḍērē mnnə wkṛm.

მადლობა

დიდი მადლობა ამისთვის!

پریښودل

په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.

prexudl

pa dhe zhay ke credit cardona prexi shwi di.

მიიღება

აქ კრედიტის ბარათები მიიღება.

کارول

موږ یو ټیم په توګه کاروو.

kaarol

mozh yo team pa toga kaarwoo.

ერთად მუშაობა

ჩვენ ერთად ვმუშაობთ გუნდურად.

پښو لوستل

تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.

pṣo lowstl

tāso bāyd da kār pa yi ẓāi ke pṣo lowsti.

შემობრუნება

აქ მანქანა უნდა შემოატრიალოთ.

یوځل

زه یوځل یم او یوه راه نه موندلی شم.

yuẓal

za yuẓal yam aw yuwa rāh na mundali sham.

იჭედება

ჩარჩენილი ვარ და გამოსავალს ვერ ვპოულობ.

لېږل

هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.

lēzhl

haghay ghawārī chē lēk alāntah lēzhrī.

გაგზავნა

მას ახლავე სურს წერილის გაგზავნა.