単語
動詞を学ぶ – パシュト語

ګپ شپ کول
دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.
gup shup kawal
da yaw khpalo sra gup shup kawey.
チャットする
彼らはお互いにチャットします。

اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
ejzeh wrkol
da zrh lewaltia ejzeh na wrkolaī she.
許す
うつ病を許してはいけない。

لارښودل
دا آلہ موږ ته لارښودلی دی.
larxodl
da ala mozh ta larxoodali di.
案内する
この装置は私たちに道を案内します。

واخلل
هغه د پخوانۍ د ښه شپې واخلېږي.
wāxlal
hagha da pkhwānay da ẓah shpē wāxlēḍī.
選ぶ
彼女は新しいサングラスを選びます。

ځول
د اتليټ ځي.
zhol
da atlite zhi.
走る
アスリートが走ります。

پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
permakhtg kol
shnaleh yawazē ḍēr ḍērē permakhtg kowī.
進歩する
カタツムリはゆっくりとしか進歩しません。

غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.
ghundal
hagha yowah cake ghundali.
準備する
彼女はケーキを準備しています。

لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.
lmaanzhal
da waro lmaanzi yow sanderah.
歌う
子供たちは歌を歌います。

تایید کول
زموږ د خپلې شتون تایید کوي.
tāyīd kol
zmozgh da khplē shtoon tāyīd kawi.
承認する
あなたのアイディアを喜んで承認します。

باید
هغه دلته باید وتښتي.
bāyad
haghah daltah bāyad wataḥtī.
降りる
彼はここで降りる必要があります。

چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.
chak kawal
da dand dsakhak da dendono chak kawey.
チェックする
歯医者は歯をチェックします。

جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.
jwrol
zah la daasey dyer kaghazwona larm chay tarsra jwor shi.