単語
動詞を学ぶ – マラーティー語

दाखवणे
ती नवीन फॅशन दाखवते आहे.
Dākhavaṇē
tī navīna phĕśana dākhavatē āhē.
見せびらかす
彼女は最新のファッションを見せびらかしています。

मार्ग देणे
सीमांवर पालके मार्ग द्यावीत का?
Mārga dēṇē
sīmānvara pālakē mārga dyāvīta kā?
通す
国境で難民を通すべきですか?

फिरवणे
तुम्हाला येथे गाडी फिरवायला लागेल.
Phiravaṇē
tumhālā yēthē gāḍī phiravāyalā lāgēla.
回す
ここで車を回す必要があります。

बाहेर जाण्याची इच्छा असणे
मुलाला बाहेर जाऊ इच्छा आहे.
Bāhēra jāṇyācī icchā asaṇē
mulālā bāhēra jā‘ū icchā āhē.
外に出たい
子供は外に出たがっています。

आवडणे
मुलाला नवीन खेळणी आवडली.
Āvaḍaṇē
mulālā navīna khēḷaṇī āvaḍalī.
好む
子供は新しいおもちゃが好きです。

उत्तेजित करणे
त्याला दृश्यांनी उत्तेजित केलं.
Uttējita karaṇē
tyālā dr̥śyānnī uttējita kēlaṁ.
興奮させる
その風景は彼を興奮させました。

अंदाज लावणे
अंदाज लाव की मी कोण आहे!
Andāja lāvaṇē
andāja lāva kī mī kōṇa āhē!
当てる
私が誰か当ててください!

सोडून विचारणे
तुम्हाला कार्ड गेम्समध्ये सोडून विचारायचं असतं.
Sōḍūna vicāraṇē
tumhālā kārḍa gēmsamadhyē sōḍūna vicārāyacaṁ asataṁ.
思考に加える
カードゲームでは思考に加える必要があります。

हरवून जाणे
माझ्या मार्गावर माझं हरवून जाऊन गेलं.
Haravūna jāṇē
mājhyā mārgāvara mājhaṁ haravūna jā‘ūna gēlaṁ.
道に迷う
私は途中で道に迷いました。

सोडणे
त्याने त्याची नोकरी सोडली.
Sōḍaṇē
tyānē tyācī nōkarī sōḍalī.
やめる
彼は仕事をやめました。

वळणे
तिने मांस वळले.
Vaḷaṇē
tinē mānsa vaḷalē.
回す
彼女は肉を回します。
