単語
動詞を学ぶ – マラーティー語

वळणे
तिने मांस वळले.
Vaḷaṇē
tinē mānsa vaḷalē.
回す
彼女は肉を回します。

संदर्भित करणे
शिक्षक फळांच्या उदाहरणाकडे संदर्भित करतो.
Sandarbhita karaṇē
śikṣaka phaḷān̄cyā udāharaṇākaḍē sandarbhita karatō.
言及する
教師は板に書かれている例を言及します。

वेळ घेणे
त्याच्या सूटकेसला येण्यास खूप वेळ लागला.
Vēḷa ghēṇē
tyācyā sūṭakēsalā yēṇyāsa khūpa vēḷa lāgalā.
かかる
彼のスーツケースが到着するのに長い時間がかかりました。

कामचालता येणे
तिच्याकडून अल्प पैसांच्या साठी कामचालता येऊन जाऊन लागेल.
Kāmacālatā yēṇē
ticyākaḍūna alpa paisān̄cyā sāṭhī kāmacālatā yē‘ūna jā‘ūna lāgēla.
やりくりする
彼女は少ないお金でやりくりしなければなりません。

नाव सांगणे
तुम्ही किती देशांची नावे सांगू शकता?
Nāva sāṅgaṇē
tumhī kitī dēśān̄cī nāvē sāṅgū śakatā?
名前をつける
あなたはいくつの国の名前を言えますか?

पुरेसा येणे
माझ्यासाठी जेवणात सलाद पुरेसा येतो.
Purēsā yēṇē
mājhyāsāṭhī jēvaṇāta salāda purēsā yētō.
十分である
昼食にサラダだけで十分です。

चवणे
मुख्य शेफने सूप चवली.
Cavaṇē
mukhya śēphanē sūpa cavalī.
味わう
ヘッドシェフがスープを味わいます。

पाठलाग करणे
कॉवबॉय ह्या घोडांच्या पाठलाग करतो.
Pāṭhalāga karaṇē
kŏvabŏya hyā ghōḍān̄cyā pāṭhalāga karatō.
追跡する
カウボーイは馬を追跡します。

जागा होणे
अलार्म घड्याळामुळे तिला सकाळी 10 वाजता जाग येते.
Jāgā hōṇē
alārma ghaḍyāḷāmuḷē tilā sakāḷī 10 vājatā jāga yētē.
目を覚ます
目覚まし時計は彼女を午前10時に起こします。

पाठवणे
हा पॅकेट लवकरच पाठविला जाईल.
Pāṭhavaṇē
hā pĕkēṭa lavakaraca pāṭhavilā jā‘īla.
出荷する
このパッケージはすぐに出荷されます。

सोडणे
मला आता धूम्रपान सोडायचं आहे!
Sōḍaṇē
malā ātā dhūmrapāna sōḍāyacaṁ āhē!
やめる
私は今すぐ喫煙をやめたいです!
