単語
動詞を学ぶ – ペルシャ語

برخاستن
متاسفانه هواپیمای او بدون او برخاسته است.
brkhastn
mtasfanh hwapeamaa aw bdwn aw brkhasth ast.
離陸する
残念ながら、彼女の飛行機は彼女なしで離陸しました。

واجد شرایط بودن
افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.
wajd shraat bwdn
afrad msn wajd shraat braa draaft baznshstgua hstnd.
権利がある
高齢者は年金を受け取る権利があります。

لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
lghw shdn
qrardad lghw shdh ast.
キャンセルする
契約はキャンセルされました。

پریدن بلند
کودک بلند میپرد.
peradn blnd
kewdke blnd maperd.
飛び上がる
子供は飛び上がります。

کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمیکند.
kear kerdn
mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nmakend.
動作する
バイクが壊れています。もう動きません。

تصمیم گرفتن
او نمیتواند تصمیم بگیرد که کدام کفش را بپوشد.
tsmam gurftn
aw nmatwand tsmam bguard keh kedam kefsh ra bpewshd.
決定する
彼女はどの靴を履くか決定できません。

تحویل دادن
دختر ما در تعطیلات روزنامه تحویل میدهد.
thwal dadn
dkhtr ma dr t’etalat rwznamh thwal madhd.
配達する
私たちの娘は休日中に新聞を配達します。

برداشتن
بیل ماشین خاک را دارد میبرد.
brdashtn
bal mashan khake ra dard mabrd.
取り除く
掘削機が土を取り除いています。

خارج شدن
همسایه خارج میشود.
kharj shdn
hmsaah kharj mashwd.
引っ越す
隣人は引っ越しています。

دعوت کردن
ما شما را به مهمانی شب سال نو دعوت میکنیم.
d’ewt kerdn
ma shma ra bh mhmana shb sal nw d’ewt makenam.
招待する
私たちはあなたを大晦日のパーティーに招待します。

نوبت گرفتن
لطفاً منتظر بمانید، به زودی نوبت شما میرسد!
nwbt gurftn
ltfaan mntzr bmanad, bh zwda nwbt shma marsd!
順番が来る
待ってください、もうすぐ順番が来ます!
