単語

получать

Она получила очень хороший подарок.

poluchat‘

Ona poluchila ochen‘ khoroshiy podarok.

---

受け取る

彼女はとても素敵な贈り物を受け取りました。

принадлежать

Моя жена принадлежит мне.

prinadlezhat‘

Moya zhena prinadlezhit mne.

---

属する

私の妻は私に属しています。

застревать

Я застрял и не могу найти выход.

zastrevat‘

YA zastryal i ne mogu nayti vykhod.

---

はまっている

はまっていて、出口が見つかりません。

вызвать

Учитель вызывает ученика.

vyzvat‘

Uchitel‘ vyzyvayet uchenika.

---

呼び出す

先生は生徒を呼び出します。

въезжать

Новые соседи въезжают на верхний этаж.

v“yezzhat‘

Novyye sosedi v“yezzhayut na verkhniy etazh.

---

引っ越す

新しい隣人が上の階に引っ越してきます。

удивлять

Она удивила своих родителей подарком.

udivlyat‘

Ona udivila svoikh roditeley podarkom.

---

驚かせる

彼女は両親にプレゼントで驚かせました。

собирать

Она собрала яблоко.

sobirat‘

Ona sobrala yabloko.

---

採る

彼女はリンゴを採りました。

везти назад

Мать везет дочь домой.

vezti nazad

Mat‘ vezet doch‘ domoy.

---

帰る

母は娘を家に帰します。

проходить

Похороны прошли позавчера.

prokhodit‘

Pokhorony proshli pozavchera.

---

行われる

葬式は一昨日行われました。

напоминать

Компьютер напоминает мне о моих встречах.

napominat‘

Komp‘yuter napominayet mne o moikh vstrechakh.

---

思い出させる

コンピュータは私に予定を思い出させてくれます。

иметь в собственности

У меня есть красный спортивный автомобиль.

imet‘ v sobstvennosti

U menya yest‘ krasnyy sportivnyy avtomobil‘.

---

所有する

私は赤いスポーツカーを所有している。

обходить

Они обходят дерево.

obkhodit‘

Oni obkhodyat derevo.

---

回る

彼らは木の周りを回ります。