単語

तिथे

तिथे जा, मग परत विचार.

Tithē

tithē jā, maga parata vicāra.

そこに

そこに行って、再び尋ねてみて。

संपून दिवस

आईला संपून दिवस काम करावा लागतो.

Sampūna divasa

ā‘īlā sampūna divasa kāma karāvā lāgatō.

一日中

母は一日中働かなければならない。

काल

काल पाऊस भरभरून पडला होता.

Kāla

kāla pā‘ūsa bharabharūna paḍalā hōtā.

昨日

昨日は大雨が降った。

वरती

वरती, छान दृश्य आहे.

Varatī

varatī, chāna dr̥śya āhē.

上に

上には素晴らしい景色が広がっている。

नाही

मला कॅक्टस आवडत नाही.

Nāhī

malā kĕkṭasa āvaḍata nāhī.

ではない

私はサボテンが好きではない。

पहिल्यांदा

पहिल्यांदा लग्नाच्या जोडीद्वारे नृत्य केला जातो, नंतर पाहुणे नाचतात.

Pahilyāndā

pahilyāndā lagnācyā jōḍīdvārē nr̥tya kēlā jātō, nantara pāhuṇē nācatāta.

最初に

最初に花嫁と花婿が踊り、その後ゲストが踊ります。

नेहमी

तंत्रज्ञान जास्त जास्त संकीर्ण होत जातो.

Nēhamī

tantrajñāna jāsta jāsta saṅkīrṇa hōta jātō.

いつも

技術はますます複雑になっている。

कधीही

तुम्ही आम्हाला कधीही कॉल करू शकता.

Kadhīhī

tumhī āmhālā kadhīhī kŏla karū śakatā.

いつでも

いつでも私たちに電話してください。

लवकरच

इथे लवकरच वाणिज्यिक इमारत उघडेल.

Lavakaraca

ithē lavakaraca vāṇijyika imārata ughaḍēla.

すぐに

ここに商業ビルがすぐにオープンする。

आता

आता आपण सुरु करू शकतो.

Ātā

ātā āpaṇa suru karū śakatō.

今

今、私たちは始めることができます。

खरोखरच

मी खरोखरच हे विश्वास करू शकतो का?

Kharōkharaca

mī kharōkharaca hē viśvāsa karū śakatō kā?

本当に

本当にそれを信じてもいいですか？

का

जग ह्या प्रकारचं आहे तर का आहे?

Kā

jaga hyā prakāracaṁ āhē tara kā āhē?

なぜ

なぜこの世界はこのようになっているのか？