単語

इथे

इथे बेटावर खजिना आहे.

Ithē

ithē bēṭāvara khajinā āhē.

ここで

この島には宝物が埋まっている。

काल

काल पाऊस भरभरून पडला होता.

Kāla

kāla pā‘ūsa bharabharūna paḍalā hōtā.

昨日

昨日は大雨が降った。

शेवटपूर्वी

शेवटपूर्वी, जवळजवळ काहीही उरलेलं नाही.

Śēvaṭapūrvī

śēvaṭapūrvī, javaḷajavaḷa kāhīhī uralēlaṁ nāhī.

最終的に

最終的にはほとんど何も残っていない。

तिथे

ध्येय तिथे आहे.

Tithē

dhyēya tithē āhē.

そこに

ゴールはそこにあります。

कुठे

प्रवास कुठे जातोय?

Kuṭhē

pravāsa kuṭhē jātōya?

どこへ

旅はどこへ向かっているの？

अधिक

त्याने सदैव अधिक काम केलेला आहे.

Adhika

tyānē sadaiva adhika kāma kēlēlā āhē.

過度に

彼はいつも過度に働いている。

खूप

मी खूप वाचतो.

Khūpa

mī khūpa vācatō.

たくさん

たくさん読んでいます。

उद्या

कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.

Udyā

kōṇīhī jāṇata nāhī kī udyā kāya hō‘īla.

明日

明日何が起こるか誰も知らない。

कधीही

तुम्ही आम्हाला कधीही कॉल करू शकता.

Kadhīhī

tumhī āmhālā kadhīhī kŏla karū śakatā.

いつでも

いつでも私たちに電話してください。