Vocabolario

ધ્યાન આપો

રસ્તાના ચિહ્નો પર ધ્યાન આપવું જોઈએ.

Dhyāna āpō

rastānā cihnō para dhyāna āpavuṁ jō‘ī‘ē.

---

prestare attenzione

Bisogna prestare attenzione ai segnali stradali.

પાસ

સમય ક્યારેક ધીમે ધીમે પસાર થાય છે.

Pāsa

samaya kyārēka dhīmē dhīmē pasāra thāya chē.

---

passare

A volte il tempo passa lentamente.

અટકી જવું

તે દોરડા પર અટવાઈ ગયો.

Aṭakī javuṁ

tē dōraḍā para aṭavā‘ī gayō.

---

incastrarsi

Lui si è incastrato con una corda.

સર્વ કરો

રસોઇયા આજે આપણી સેવા કરી રહ્યા છે.

Sarva karō

rasō‘iyā ājē āpaṇī sēvā karī rahyā chē.

---

servire

Oggi lo chef ci serve personalmente.

લગ્ન કરો

સગીરોને લગ્ન કરવાની મંજૂરી નથી.

Lagna karō

sagīrōnē lagna karavānī man̄jūrī nathī.

---

sposarsi

Ai minori non è permesso sposarsi.

સમજો

વ્યક્તિ કમ્પ્યુટર વિશે બધું સમજી શકતું નથી.

Samajō

vyakti kampyuṭara viśē badhuṁ samajī śakatuṁ nathī.

---

capire

Non si può capire tutto sui computer.

આવી

વિમાન સમય પર આવ્યો.

Āvī

vimāna samaya para āvyō.

---

arrivare

L’aereo è arrivato in orario.

જીતો

તે ચેસમાં જીતવાનો પ્રયાસ કરે છે.

Jītō

tē cēsamāṁ jītavānō prayāsa karē chē.

---

vincere

Lui cerca di vincere a scacchi.

ઊભા રહો

તે હવે એકલા ઊભા રહી શકતી નથી.

Ūbhā rahō

tē havē ēkalā ūbhā rahī śakatī nathī.

---

alzarsi

Lei non riesce più ad alzarsi da sola.

દાખલ કરો

જહાજ બંદરમાં પ્રવેશી રહ્યું છે.

Dākhala karō

jahāja bandaramāṁ pravēśī rahyuṁ chē.

---

entrare

La nave sta entrando nel porto.

જોડણી

બાળકો જોડણી શીખી રહ્યા છે.

Jōḍaṇī

bāḷakō jōḍaṇī śīkhī rahyā chē.

---

compitare

I bambini stanno imparando a compitare.

પર કૂદકો

ગાય બીજા પર કૂદી પડી છે.

Para kūdakō

gāya bījā para kūdī paḍī chē.

---

saltare su

La mucca è saltata su un’altra.